Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

हारना

проигрывать (игру)

  • #121 по частоте употребления
  • Непереходный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя проигрываю
तुमты проигрываешь
आपвы проигрываете
वहон/она проигрывает
हमмы проигрываем
वेони проигрывают

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя проигрываю
तुमты проигрываешь
आपвы проигрываете
वहон/она проигрывает
हमмы проигрываем
वेони проигрывают

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंя проиграл(а)
तुमты проиграл(а)
आपвы проиграли
वहон/она проиграл(а)
हमмы проиграли
वेони проиграли

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя обычно проигрывал(а)
तुमты обычно проигрывал(а)
आपвы обычно проигрывали
वहон/она обычно проигрывал(а)
हमмы обычно проигрывали
वेони обычно проигрывали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя проиграю
तुमты проиграешь
आपвы проиграете
वहон/она проиграет
हमмы проиграем
वेони проиграют

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (что) я проигрываю
  2. तुम (что) ты проигрываешь
  3. आप (что) вы проигрываете
  4. वह (что) он/она проигрывает
  5. हम (что) мы проигрываем
  6. वे (что) они проигрывают

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू проиграй! (на «ты», фамильярно)
  2. तुम проиграй! (дружески)
  3. आप проиграйте! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) проиграйте! (очень вежливо)

Как употреблять हारना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    ताश में मैं हर बार दादी जी से हारता हूँ.

    В карты я каждый раз проигрываю бабушке Dadi ji.

  2. Длительный вид

    रोहन, तुम फिर हार रहे हो, ध्यान दो!

    Rohan, ты снова проигрываешь, внимательнее!

  3. Прошедшее

    कल हमारी टीम आखिरी ओवर में मैच हारी.

    Вчера наша команда проиграла матч в последнем овере.

  4. Имперфект

    बचपन में मैं हर रेस अपने भाई से हारती थी.

    В детстве я проигрывал(а) каждую гонку своему брату.

  5. Будущее

    आज मैं नहीं हारूँगा, पत्ते मेरे अच्छे हैं.

    Сегодня я не проиграю — у меня хорошие карты.

  6. Сослагательное наклонение

    मेहनत करो, ताकि तुम फ़ाइनल में न हारो.

    Трудись усердно, чтобы не проиграть в финале.

  7. Просьбы и команды

    हिम्मत मत हारो, अगली बाज़ी तुम्हारी है.

    Не теряй мужества, следующая партия — твоя.

Полезно знать

  • В прошедшем времени нет ने с हारना — हम मैच हारे, а не हमने; тот, кому вы проигрываете, оформляется с से, а противоположность этому — जीतना.

Где вы слышите हारना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Свободное владение Уровень 1

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. Я проигрываю каждую субботу.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. Вчера мы проиграли две партии.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. Сегодня ты проиграешь, сынок.

Хинди · Свободное владение Уровень 2

  • मैं हर शनिवार हारता हूँ. Я проигрываю каждую субботу.
  • कल हम दो बाज़ी हारे. Вчера мы проиграли две партии.
  • आज तुम हारोगे, पुत्तर. Сегодня ты проиграешь, сынок.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: непереходный глагол.