Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

उड़ना

летать, улетать

  • #183 по частоте употребления
  • Непереходный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя летаю
तुमты летаешь
आपвы летаете
वहон/она летает
हमмы летаем
वेони летают

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя летаю
तुमты летаешь
आपвы летаете
वहон/она летает
हमмы летаем
वेони летают

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंя летал(а)
तुमты летал(а)
आपвы летали
वहон/она летал(а)
हमмы летали
वेони летали

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя раньше летал(а)
तुमты раньше летал(а)
आपвы раньше летали
वहон/она раньше летал(а)
हमмы раньше летали
वेони раньше летали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя буду летать
तुमты будешь летать
आपвы будете летать
वहон/она будет летать
हमмы будем летать
वेони будут летать

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (чтобы) я летал(а)
  2. तुम (чтобы) ты летал(а)
  3. आप (чтобы) вы летали
  4. वह (чтобы) он/она летал(а)
  5. हम (чтобы) мы летали
  6. वे (чтобы) они летали

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू лети! (на «ты», близко)
  2. तुम лети! (к другу)
  3. आप летите! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) летите! (очень вежливо)

Как употреблять उड़ना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    सुबह छत से कबूतर एक साथ उड़ते हैं.

    Утром голуби вместе улетают с крыши.

  2. Длительный вид

    देखो, नीली पतंग सबसे ऊँची उड़ रही है.

    Смотри, синий воздушный змей летит выше всех.

  3. Прошедшее

    हमारा जहाज़ दिल्ली से रात को उड़ा.

    Наш самолёт ночью вылетел из Дели.

  4. Имперфект

    बचपन में मैं अपने सपनों में उड़ती थी.

    В детстве я часто летала во сне.

  5. Будущее

    पतंग तेज़ हवा में बहुत ऊँची उड़ेगी.

    В сильный ветер воздушный змей будет лететь очень высоко.

  6. Сослагательное наклонение

    मेरा दिल चाहता है कि मैं भी चिड़िया की तरह उड़ूँ.

    Моё сердце хочет, чтобы я тоже могла летать, как птица.

  7. Просьбы и команды

    उड़ो, उड़ो, मेरे मटर मत खाओ!

    Улетай, улетай, не ешь мой горох!

Полезно знать

  • उड़ना — это то, что делают птицы, воздушные змеи и самолёты; человек, который летит в Mumbai, садится на फ़्लाइट.
  • उड़ जाना — это «улетать/отлетать»: तोता खिड़की से उड़ गया.

Где вы слышите उड़ना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Свободное владение Уровень 2

  • कौआ सुबह-सुबह छत से उड़ता है. Ворона улетает с крыши рано утром.
  • कल एक कबूतर रसोई में उड़ रहा था. Вчера на кухне летал голубь.
  • हम दिसंबर में मुंबई उड़ेंगे. В декабре мы полетим в Мумбаи.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: непереходный глагол.