Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

apuntar

записать

  • #306 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: apuntando
  • Причастие прошедшего времени: apuntado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я записываю
  2. tú ты записываешь
  3. usted, él, ella он/она записывает
  4. nosotros мы записываем
  5. vosotros Испания вы записываете
  6. ustedes, ellos, ellas они записывают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я записал(а)
  2. tú ты записал(а)
  3. usted, él, ella он/она записал(а)
  4. nosotros мы записали
  5. vosotros Испания вы записали
  6. ustedes, ellos, ellas они записали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше записывал(а)
  2. tú ты раньше записывал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше записывал(а)
  4. nosotros мы раньше записывали
  5. vosotros Испания вы раньше записывали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше записывали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я запишу
  2. tú ты запишешь
  3. usted, él, ella он/она запишет
  4. nosotros мы запишем
  5. vosotros Испания вы запишете
  6. ustedes, ellos, ellas они запишут

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы записал(а)
  2. tú ты бы записал(а)
  3. usted, él, ella он/она бы записал(а)
  4. nosotros мы бы записали
  5. vosotros Испания вы бы записали
  6. ustedes, ellos, ellas они бы записали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я записал(а)
  2. tú (чтобы) ты записал(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она записал(а)
  4. nosotros (чтобы) мы записали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы записали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они записали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я записал(а)
  2. tú (если бы) ты записал(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она записал(а)
  4. nosotros (если бы) мы записали
  5. vosotros Испания (если бы) вы записали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они записали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú запиши!
  2. usted запишите!
  3. nosotros запишем!
  4. vosotros Испания запишите!
  5. ustedes запишите!

Как употреблять apuntar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Siempre apunto la lista de la compra en el móvil.

    Я всегда записываю список покупок в телефон.

  2. Прошедшее

    ¿Apuntaste la dirección del hotel en algún sitio?

    Ты где-нибудь записал адрес отеля?

  3. Имперфект

    En clase apuntábamos todo lo que decía la profesora.

    На уроке мы записывали всё, что говорила преподавательница.

  4. Будущее

    Apuntaré tu cumpleaños para no olvidarlo otra vez.

    Я запишу твой день рождения, чтобы больше его не забыть.

  5. Условное

    Yo apuntaría el número de la matrícula, por si acaso.

    Я бы записал номер машины, на всякий случай.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Necesito que apuntes la hora de la reunión.

    Мне нужно, чтобы ты записал время встречи.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    El médico me dijo que apuntara lo que comía.

    Врач сказал мне записывать, что я ел(а).

  8. Повелительное наклонение

    Apunta mi número, por si te pierdes.

    Запиши мой номер, на случай если заблудишься.

Полезно знать

  • "Apuntarse a algo" — это записаться на что-то: me apunto al curso.

Где вы слышите apuntar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 1

  • Apunto la hora en mis notas. Я записываю время в свои заметки.
  • Ya he apuntado la hora. Я уже записал время.
  • Lo voy a apuntar ahora mismo. Я запишу это прямо сейчас.

Испанский · Продвинутый Уровень 3

  • Yo lo apunto todo en mi cuaderno. Я записываю всё в блокнот.
  • Te he apuntado la primera, Encarna. Я записал тебя первой, Энкарна.
  • Mañana vamos a apuntar a los de Boston. Завтра мы запишем тех, кто из Бостона.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.