Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

molestar

беспокоить

  • #233 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: molestando
  • Причастие прошедшего времени: molestado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я беспокою
  2. tú ты беспокоишь
  3. usted, él, ella он/она беспокоит
  4. nosotros мы беспокоим
  5. vosotros Испания вы беспокоите
  6. ustedes, ellos, ellas они беспокоят

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я побеспокоил(а)
  2. tú ты побеспокоил(а)
  3. usted, él, ella он/она побеспокоил(а)
  4. nosotros мы побеспокоили
  5. vosotros Испания вы побеспокоили
  6. ustedes, ellos, ellas они побеспокоили

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше беспокоил(а)
  2. tú ты раньше беспокоил(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше беспокоил(а)
  4. nosotros мы раньше беспокоили
  5. vosotros Испания вы раньше беспокоили
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше беспокоили

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я побеспокою
  2. tú ты побеспокоишь
  3. usted, él, ella он/она побеспокоит
  4. nosotros мы побеспокоим
  5. vosotros Испания вы побеспокоите
  6. ustedes, ellos, ellas они побеспокоят

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы побеспокоил(а)
  2. tú ты бы побеспокоил(а)
  3. usted, él, ella он/она бы побеспокоил(а)
  4. nosotros мы бы побеспокоили
  5. vosotros Испания вы бы побеспокоили
  6. ustedes, ellos, ellas они бы побеспокоили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (что) я беспокою
  2. tú (что) ты беспокоишь
  3. usted, él, ella (что) он/она беспокоит
  4. nosotros (что) мы беспокоим
  5. vosotros Испания (что) вы беспокоите
  6. ustedes, ellos, ellas (что) они беспокоят

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если) я побеспокоил(а)
  2. tú (если) ты побеспокоил(а)
  3. usted, él, ella (если) он/она побеспокоил(а)
  4. nosotros (если) мы побеспокоили
  5. vosotros Испания (если) вы побеспокоили
  6. ustedes, ellos, ellas (если) они побеспокоили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú беспокой!
  2. usted беспокойте! (формально)
  3. nosotros беспокоим!
  4. vosotros Испания беспокойте! (все вы)
  5. ustedes беспокойте! (все вы)

Как употреблять molestar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    ¿Te molesta si abro un poco la ventana?

    Тебя не будет беспокоить, если я немного открою окно?

  2. Прошедшее

    Me molestó mucho su comentario en la cena.

    Его комментарий за ужином очень меня задел.

  3. Имперфект

    El ruido de la obra nos molestaba todo el día.

    Шум со стройки беспокоил нас весь день.

  4. Будущее

    Prometo que no te molestaré mientras trabajas.

    Обещаю, я не буду тебя беспокоить, пока ты работаешь.

  5. Условное

    ¿Le molestaría cambiarme de lugar, señora?

    Вы не будете возражать, если я поменяюсь с вами местами, мадам?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No dejes que te molesten sus bromas.

    Не позволяй его шуткам тебя беспокоить.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si te molestara el sol, cerraría la cortina.

    Если бы тебя беспокоило солнце, я бы закрыл(а) занавеску.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Molesta a tu hermano en otro cuarto, por favor!

    Иди побеспокой своего брата в другой комнате, пожалуйста!

Полезно знать

  • "Molestar" — это «беспокоить», а не «домогаться»: "¿Te molesta el ruido?"

Где вы слышите molestar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Me molesta el ruido. Меня раздражает шум.
  • ¿Te molestó lo que dije? Тебя задело то, что я сказал?
  • No te va a molestar nadie. Никто не будет тебе мешать.

Испанский · Средний Уровень 1

  • Me molesta un poco el ruido. Шум немного раздражает меня.
  • Ayer me molestó mucho el calor. Вчера жара очень меня беспокоила.
  • No te voy a molestar más. Я больше не буду тебя беспокоить.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.