Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

ponerse

надевать

  • #103 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: poniéndose
  • Причастие прошедшего времени: puesto

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я надеваю
  2. tú ты надеваешь
  3. usted, él, ella он/она надевает
  4. nosotros мы надеваем
  5. vosotros Испания вы надеваете
  6. ustedes, ellos, ellas они надевают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я надеваю
  2. tú ты надеваешь
  3. usted, él, ella он/она надел(а)
  4. nosotros мы надеваем
  5. vosotros Испания вы надеваете
  6. ustedes, ellos, ellas они надевают

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше надевал(а)
  2. tú ты раньше надевал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше надевал(а)
  4. nosotros мы раньше надевали
  5. vosotros Испания вы раньше надевали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше надевали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я надену
  2. tú ты наденешь
  3. usted, él, ella он/она наденет
  4. nosotros мы наденем
  5. vosotros Испания вы наденете
  6. ustedes, ellos, ellas они наденут

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы надел(а)
  2. tú ты бы надел(а)
  3. usted, él, ella он/она бы надел(а)
  4. nosotros мы бы надели
  5. vosotros Испания вы бы надели
  6. ustedes, ellos, ellas они бы надели

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я надел(а)
  2. tú (чтобы) ты надел(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она надел(а)
  4. nosotros (чтобы) мы надели
  5. vosotros Испания (чтобы) вы надели
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они надели

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я надел(а)
  2. tú (если бы) ты надел(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она надел(а)
  4. nosotros (если бы) мы надели
  5. vosotros Испания (если бы) вы надели
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они надели

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú надень!
  2. usted наденьте! (вежл.)
  3. nosotros наденем! (давай)
  4. vosotros Испания наденьте! (все вы)
  5. ustedes наденьте! (все вы)

Как употреблять ponerse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Me pongo suéter porque en la oficina hace frío.

    Я надеваю свитер, потому что в офисе холодно.

  2. Прошедшее

    ¿Te pusiste los zapatos nuevos para la fiesta?

    Ты надел(а) новые туфли на вечеринку?

  3. Имперфект

    Mi abuela se ponía un rebozo para salir.

    Моя бабушка раньше надевала ребосо, чтобы выйти.

  4. Будущее

    Me pondré la camisa azul para la entrevista.

    На собеседование я надену голубую рубашку.

  5. Условное

    Yo me pondría botas, va a llover toda la tarde.

    Я бы надел(а) ботинки: весь день будет идти дождь.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Quiero que te pongas el cinturón de seguridad.

    Я хочу, чтобы ты пристегнул(а) ремень безопасности.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si te pusieras gorra, no te quemarías tanto.

    Если бы ты надел(а) кепку, ты бы так сильно не обгорел(а).

  8. Повелительное наклонение

    ¡Ponte la chamarra, hace frío afuera!

    Надень куртку, на улице холодно!

Полезно знать

  • "Ponerse" плюс чувство — это «стать таким»: "Se puso triste", "Me puse nervioso."
  • "Ponerse a" — это «начать что-то делать»: "Se puso a llorar."

Где вы слышите ponerse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Me pongo bloqueador. Я наношу солнцезащитный крем.
  • Me puse el chaleco salvavidas. Я надел(а) спасательный жилет.
  • Me voy a poner el huipil. Я надену уипиль.

Испанский · Средний Уровень 3

  • Me pongo el vestido de mi mamá. Я надеваю платье моей мамы.
  • Me puse el traje, aunque me queda chico. Я надел костюм, хотя он мне мал.
  • Me voy a poner el rebozo de la abuela. Я собираюсь надеть бабушкин платок.
22
Не трогай их!

Начальный Уровень 3 · ¡Póntelo!

Требуется подписка
3
Ты стал настоящим мексиканцем

Средний Уровень 3 · Mi abuela se puso muy nerviosa. · Se puso rojo.

Требуется подписка
7
Кто-то, кто знает

Средний Уровень 3 · No hay nadie que no se ponga nervioso.

Требуется подписка
10
Письмо из Севильи

Средний Уровень 3 · Te pusiste pálido.

Требуется подписка
22
С каких пор ты так разговариваешь?

Продвинутый Уровень 1 · Poneos los abrigos.

Требуется подписка
12
Не ставьте меня между двух огней

Продвинутый Уровень 3 · Ponte en su lugar.

Требуется подписка
13
Не смотри на часы

Продвинутый Уровень 3 · Ponte aquí, a mi lado.

Требуется подписка
19
Твоя последняя ночь свободы

Продвинутый Уровень 3 · ¡Ponte el velo! Es tu despedida de soltera.

Требуется подписка
14
Зеница ока

Свободное владение Уровень 2 · Te has puesto colorado. · Te has puesto colorada.

Требуется подписка
29
Ваша очередь

Свободное владение Уровень 2 · Me has puesto nervioso. · Me has puesto nerviosa.

Требуется подписка
22
Прощание с коллегой

Свободное владение Уровень 3 · No te pongas sentimental.

Требуется подписка

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -er.