Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

romper

сломать, разбить

  • #175 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: rompiendo
  • Причастие прошедшего времени: roto

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я ломаю
  2. tú ты ломаешь
  3. usted, él, ella он/она ломает
  4. nosotros мы ломаем
  5. vosotros Испания вы ломаете
  6. ustedes, ellos, ellas они ломают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я сломал/сломала
  2. tú ты сломал/сломала
  3. usted, él, ella он/она сломал/сломала
  4. nosotros мы сломали
  5. vosotros Испания вы сломали
  6. ustedes, ellos, ellas они сломали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше ломал/ломала
  2. tú ты раньше ломал/ломала
  3. usted, él, ella он/она раньше ломал/ломала
  4. nosotros мы раньше ломали
  5. vosotros Испания вы раньше ломали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше ломали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я сломаю
  2. tú ты сломаешь
  3. usted, él, ella он/она сломает
  4. nosotros мы сломаем
  5. vosotros Испания вы сломаете
  6. ustedes, ellos, ellas они сломают

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы сломал/сломала
  2. tú ты бы сломал/сломала
  3. usted, él, ella он/она бы сломал/сломала
  4. nosotros мы бы сломали
  5. vosotros Испания вы бы сломали
  6. ustedes, ellos, ellas они бы сломали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я ломал/ломала
  2. tú (чтобы) ты ломал/ломала
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она ломал/ломала
  4. nosotros (чтобы) мы ломали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы ломали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они ломали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я сломал/сломала
  2. tú (если бы) ты сломал/сломала
  3. usted, él, ella (если бы) он/она сломал/сломала
  4. nosotros (если бы) мы сломали
  5. vosotros Испания (если бы) вы сломали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они сломали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú сломай!
  2. usted сломайте!
  3. nosotros давай сломаем!
  4. vosotros Испания сломайте!
  5. ustedes сломайте!

Как употреблять romper

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Mi perro rompe todos los zapatos de la casa.

    Моя собака ломает всю обувь в доме.

  2. Прошедшее

    Rompí un vaso lavando los trastes.

    Я разбил стакан, когда мыл посуду.

  3. Имперфект

    De chicos rompíamos la piñata en cada fiesta.

    В детстве мы на каждом празднике разбивали пиньяту.

  4. Будущее

    Si sigues así, romperás el control remoto.

    Если ты так и будешь продолжать, ты сломаешь пульт.

  5. Условное

    Yo nunca rompería una promesa a un amigo.

    Я бы никогда не нарушил обещание другу.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Ten cuidado, no quiero que rompas la pantalla.

    Осторожнее, я не хочу, чтобы ты разбил экран.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si rompieras ese plato, mi mamá lloraría.

    Если бы ты разбил эту тарелку, моя мама бы заплакала.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Rompe la piñata con todas tus fuerzas!

    Разбей пиньяту изо всех сил!

Полезно знать

  • "Romperse" — для кости: "Se rompió el brazo."

Где вы слышите romper

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Alguien rompe la piñata. Кто-то ломает пиньяту.
  • Rompí la piñata. Я разбил(а) пиньяту.
  • Mañana yo voy a romper la piñata. Завтра я разобью пиньяту.

Испанский · Средний Уровень 1

  • Siempre rompo algo cuando cocino. Я всегда что-то ломаю, когда готовлю.
  • Andrés rompió una ventana con el balón cuando era niño. Андрес разбил мячом окно, когда был мальчиком.
  • Cuidado, lo vas a romper. Осторожно, ты это сломаешь.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -er.