Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

romperse

ломаться

  • #343 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: rompiéndose
  • Причастие прошедшего времени: roto

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я ломаюсь
  2. tú ты ломаешься
  3. usted, él, ella он/она ломается
  4. nosotros мы ломаемся
  5. vosotros Испания вы ломаетесь
  6. ustedes, ellos, ellas они ломаются

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я сломался/сломалась
  2. tú ты сломался/сломалась
  3. usted, él, ella он/она сломался/сломалась
  4. nosotros мы сломались
  5. vosotros Испания вы сломались
  6. ustedes, ellos, ellas они сломались

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я ломался/ломалась
  2. tú ты ломался/ломалась
  3. usted, él, ella он/она ломался/ломалась
  4. nosotros мы ломались
  5. vosotros Испания вы ломались
  6. ustedes, ellos, ellas они ломались

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я сломаюсь
  2. tú ты сломаешься
  3. usted, él, ella он/она сломается
  4. nosotros мы сломаемся
  5. vosotros Испания вы сломаетесь
  6. ustedes, ellos, ellas они сломаются

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы сломался/сломалась
  2. tú ты бы сломался/сломалась
  3. usted, él, ella он/она бы сломался/сломалась
  4. nosotros мы бы сломались
  5. vosotros Испания вы бы сломались
  6. ustedes, ellos, ellas они бы сломались

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я ломался/ломалась
  2. tú (чтобы) ты ломался/ломалась
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она ломался/ломалась
  4. nosotros (чтобы) мы ломались
  5. vosotros Испания (чтобы) вы ломались
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они ломались

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я сломался/сломалась
  2. tú (если бы) ты сломался/сломалась
  3. usted, él, ella (если бы) он/она сломался/сломалась
  4. nosotros (если бы) мы сломались
  5. vosotros Испания (если бы) вы сломались
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они сломались

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú сломайся!
  2. usted сломайтесь! (вежл.)
  3. nosotros сломаемся!
  4. vosotros Испания сломайтесь! (все)
  5. ustedes сломайтесь! (все)

Как употреблять romperse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Estas copas se rompen con nada, ten cuidado.

    Эти бокалы бьются от малейшей мелочи, будь осторожен.

  2. Прошедшее

    Andrés se rompió el brazo jugando futbol.

    Andrés сломал руку, играя в футбол.

  3. Имперфект

    En la mudanza se rompían platos cada cinco minutos.

    Во время переезда тарелки бились каждые пять минут.

  4. Будущее

    Si cargas tanto, se te romperá la bolsa.

    Если понесёшь столько, твоя сумка порвётся.

  5. Условное

    Con ese golpe, cualquier hueso se rompería.

    От такого удара сломалась бы любая кость.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Guarda el celular, no vaya a ser que se rompa.

    Убери телефон, на случай если он сломается.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Si se rompiera la olla, ¿cómo haríamos el mole?

    Если бы кастрюля разбилась, как бы мы сделали моле?

  8. Повелительное наклонение

    ¡No se rompan la cabeza, el examen es fácil!

    Не ломайте голову, экзамен лёгкий!

Полезно знать

  • "Romperse" — про кость или предмет: se rompió la pierna, se rompió el vaso.
  • «Se me rompió» говорит, что оно сломалось у тебя, случайно: se me rompió el celular.

Где вы слышите romperse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Средний Уровень 2

  • Con este viento, las ventanas se rompen. При таком ветре окна разбиваются.
  • No se rompió ninguna ventana. Не разбилось ни одно окно.
  • Si no la cuidas, la tabla se va a romper. Если за ней не ухаживать, доска сломается.

Испанский · Средний Уровень 3

  • Estas copas no se rompen fácil. Эти бокалы не так-то просто разбить.
  • Ayer se rompió un plato en la cocina. Вчера на кухне разбилась тарелка.
  • Si las envuelve bien, no se van a romper. Если он хорошо их упакует, они не сломаются.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -er.