Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

ställa

ставить, помещать (что-либо, обычно вертикально)

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я ставлю (настоящее время)
  2. du ты ставишь (ед. ч., настоящее время)
  3. han/hon он ставит (настоящее время); hon ställer = она ставит
  4. vi мы ставим (настоящее время)
  5. ni вы ставите (мн. ч. или вежл. форма, настоящее время)
  6. de они ставят (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я поставил(а) (прошедшее время)
  2. du ты поставил(а) (ед. ч., прошедшее время)
  3. han/hon он поставил (прошедшее время); hon ställde = она поставила
  4. vi мы поставили (прошедшее время)
  5. ni вы поставили (мн. ч. или вежл. форма, прошедшее время)
  6. de они поставили (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я поставил(а) (перфект)
  2. du ты поставил(а) (ед. ч., перфект)
  3. han/hon он поставил (перфект); hon har ställt = она поставила
  4. vi мы поставили (перфект)
  5. ni вы поставили (мн. ч. или вежл. форма, перфект)
  6. de они поставили (перфект)

Будущее

  1. jag я поставлю / собираюсь поставить (будущее время)
  2. du ты поставишь (ед. ч., будущее время)
  3. han/hon он поставит (будущее время); hon ska ställa = она поставит
  4. vi мы поставим (будущее время)
  5. ni вы поставите (мн. ч. или вежл. форма, будущее время)
  6. de они поставят (будущее время)

Условное

  1. jag я бы поставил(а) (условное наклонение)
  2. du ты бы поставил(а) (ед. ч., условное наклонение)
  3. han/hon он бы поставил (условное наклонение); hon skulle ställa = она бы поставила
  4. vi мы бы поставили (условное наклонение)
  5. ni вы бы поставили (мн. ч. или вежл. форма, условное наклонение)
  6. de они бы поставили (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du / ni Поставь(те) это! (повелительное наклонение, ед. или мн. ч.)
  2. vi Давай(те) поставим (предложение)
  3. artig fråga Ты можешь это поставить? (вежливая просьба)
  4. extra artig fråga Не мог бы ты это поставить? (очень вежливая просьба)

Отрицательная форма

  1. presens я не ставлю (отрицание, настоящее время)
  2. imperfekt я не поставил(а) (отрицание, прошедшее время)
  3. perfekt я не поставил(а) (отрицание, перфект)
  4. futurum я не поставлю (отрицание, будущее время)
  5. imperativ Не ставь(те) (отрицательная форма повелительного наклонения)

Инфинитив

  1. infinitiv ставить (словарная форма)
  2. att-infinitiv ставить (с инфинитивным показателем)
  3. supinum поставлено (после har/hade)
  4. perfekt particip (en) поставленный (со словами en)
  5. perfekt particip (ett) поставленное (со словами ett)
  6. perfekt particip (plural) поставленные (мн. ч. или определённая форма)

Как употреблять ställa

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag ställer vasen på bordet.

    Я ставлю вазу на стол.

  2. Прошедшее

    Igår ställde jag cykeln i garaget.

    Вчера я поставил велосипед в гараж.

  3. Perfect

    Jag har ställt flaskorna i kylen.

    Я поставил бутылки в холодильник.

  4. Будущее

    Jag ska ställa stolen vid fönstret.

    Я поставлю стул у окна.

  5. Повелительное наклонение

    Ställ väskan här, tack.

    Поставь, пожалуйста, сумку сюда.

  6. Отрицательная форма

    Jag ställer inte skorna på mattan.

    Я не ставлю обувь на ковёр.

  7. Условное

    Jag skulle ställa lampan där borta.

    Я бы поставил лампу вон там.

  8. Инфинитив

    Jag vill ställa blommorna i fönstret.

    Я хочу поставить цветы на подоконник.

  9. Настоящее

    Kan du ställa glasen på hyllan?

    Можешь поставить стаканы на полку?

  10. Настоящее

    Jag ställer in klockan på sju.

    Я ставлю будильник на семь.

  11. Настоящее

    Får jag ställa en fråga?

    Можно задать вопрос?

  12. Настоящее

    Jag ställer mig i kön.

    Я встаю в очередь.

Полезно знать

  • Ställa — правильный глагол 2-й группы: "ställa – ställer – ställde – ställt". Основа — "ställ", она же форма повелительного наклонения: "Ställ!". Форма настоящего времени "ställer" одинакова для всех лиц.
  • Ställa обычно означает ставить что-либо вертикально или в стоячее положение: "Jag ställer vasen på bordet." Для плоских предметов в шведском часто используют lägga, а для значений «сажать» или «закреплять» — sätta.
  • Частицы меняют значение: "ställa in" значит «настраивать, устанавливать», как в "Jag ställer in klockan på sju." "Ställa en fråga" значит «задавать вопрос»: "Får jag ställa en fråga?"
  • Возвратная форма "ställa sig" значит «встать куда-либо»: "Jag ställer mig i kön." Местоимение меняется в зависимости от подлежащего: "mig, dig, sig, oss, er, sig".
  • Будущее время: "ska ställa" часто используется для планов, возможно и "kommer att ställa". Перфект: "har ställt", с супином "ställt". В вежливых просьбах часто используют "Kan du ställa …?" или "Skulle du kunna ställa …?".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.