Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

tvätta

мыть; стирать

  • Правильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я мою (настоящее)
  2. du ты моешь (настоящее, ед. ч.)
  3. han/hon он/она моет (настоящее)
  4. vi мы моем (настоящее)
  5. ni вы моете (настоящее, мн. ч. или вежл.)
  6. de они моют (настоящее)

Прошедшее

  1. jag я мыл(а) (прошедшее)
  2. du ты мыл(а) (прошедшее, ед. ч.)
  3. han/hon он/она мыл(а) (прошедшее)
  4. vi мы мыли (прошедшее)
  5. ni вы мыли (прошедшее, мн. ч. или вежл.)
  6. de они мыли (прошедшее)

Perfect

  1. jag я помыл(а) (перфект)
  2. du ты помыл(а) (перфект, ед. ч.)
  3. han/hon он/она помыл(а) (перфект)
  4. vi мы помыли (перфект)
  5. ni вы помыли (перфект, мн. ч. или вежл.)
  6. de они помыли (перфект)

Будущее

  1. jag я буду мыть (будущее)
  2. du ты будешь мыть (будущее, ед. ч.)
  3. han/hon он/она будет мыть (будущее)
  4. vi мы будем мыть (будущее)
  5. ni вы будете мыть (будущее, мн. ч. или вежл.)
  6. de они будут мыть (будущее)
  7. jag (alternative) я буду мыть (будущее, другая форма)

Длительный вид

  1. jag я как раз мою
  2. du ты как раз моешь (ед. ч.)
  3. han/hon он/она как раз моет
  4. vi мы как раз моем
  5. ni вы как раз моете (мн. ч. или вежл.)
  6. de они как раз моют

Условное

  1. jag я бы помыл(а) (условное)
  2. du ты бы помыл(а) (условное, ед. ч.)
  3. han/hon он/она бы помыл(а) (условное)
  4. vi мы бы помыли (условное)
  5. ni вы бы помыли (условное, мн. ч. или вежл.)
  6. de они бы помыли (условное)

Повелительное наклонение

  1. du/ni Мой(те)! (повелительное, к одному или нескольким)
  2. du/ni (polite) Помой(те), пожалуйста. (вежливая просьба)
  3. du/ni (negative) Не мой(те). (отрицательное повелительное)
  4. vi Давайте помоем! (предложение)
  5. du (question) Ты можешь помыть? (вежливая просьба, ед. ч.)
  6. ni (question) Вы можете помыть? (вежливая просьба, мн. ч. или вежл.)

Отрицательная форма

  1. jag я не мою (настоящее)
  2. du ты не моешь (настоящее, ед. ч.)
  3. han/hon он/она не моет (настоящее)
  4. vi мы не моем (настоящее)
  5. ni вы не моете (настоящее, мн. ч. или вежл.)
  6. de они не моют (настоящее)
  7. jag (past) я не мыл(а) (прошедшее)
  8. jag (perfect) я не помыл(а) (перфект)
  9. jag (future) я не буду мыть (будущее)

Инфинитив

  1. infinitiv мыть (инфинитив)
  2. supinum (по)мыл (супин, используется после har)
  3. particip вымытый (причастие прошедшего времени, общий род)
  4. passiv быть вымытым (пассив)

Как употреблять tvätta

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag tvättar händerna före middagen.

    Я мою руки перед ужином.

  2. Прошедшее

    I går tvättade jag bilen.

    Вчера я помыл машину.

  3. Perfect

    Jag har redan tvättat kläderna.

    Я уже постирал одежду.

  4. Будущее

    I morgon ska jag tvätta fönstren.

    Завтра я буду мыть окна.

  5. Длительный вид

    Just nu håller jag på att tvätta kläder.

    Сейчас я как раз стираю одежду.

  6. Условное

    Jag skulle gärna tvätta koppen åt dig.

    Я бы с удовольствием помыл тебе чашку.

  7. Повелительное наклонение

    Tvätta händerna, tack!

    Пожалуйста, помой руки.

  8. Отрицательная форма

    Jag tvättar inte bilen idag.

    Сегодня я не мою машину.

  9. Инфинитив

    Det är dags att tvätta handdukarna.

    Пора постирать полотенца.

Полезно знать

  • Tvätta — правильный глагол 1-й группы: tvätta, «tvättar», «tvättade», "tvättat". Настоящее время оканчивается на -r, прошедшее — на -de. Для всех лиц используется одна и та же форма: "jag tvättar", "vi tvättar".
  • Повелительное наклонение совпадает с основой инфинитива: "Tvätta!" Оно используется при обращении как к одному человеку, так и к нескольким. Чтобы просьба звучала вежливее, добавьте «tack» или используйте "Kan du tvätta ...?".
  • Tvätta употребляется, когда речь идёт о стирке одежды и мытье машины, рук и окон: "tvätta kläder", "tvätta händerna". Для мытья посуды в шведском обычно используется diska: «diska».
  • Возвратное употребление: "tvätta sig" означает «мыться», как в "Han tvättar sig". С названиями частей тела в шведском обычно используется определённая форма: "Jag tvättar händerna".
  • Будущее время обычно выражается через "ska tvätta" или "kommer att tvätta". Перфект образуется с помощью har и супина: "har tvättat". Пассив — "tvättas", как в "Kläderna tvättas".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.