Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ

ชื่อ

называться, зваться

  • #24 по частоте употребления
  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце

  1. Утвердительная форма меня зовут
  2. Отрицательная форма меня не зовут
  3. question тебя зовут?

Прошедшее

อดีต · แล้ว для «уже/сделано», ไม่ ได้ для «не сделал(и)», หรือ ยัง чтобы спросить «уже?», ยัง ไม่ ได้ для «ещё нет»

  1. done сейчас меня зовут
  2. Отрицательная форма меня не звали
  3. yet-question тебя уже зовут?
  4. not-yet меня ещё не зовут

Будущее

อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти

  1. Утвердительная форма меня будут звать
  2. Отрицательная форма меня не будут звать
  3. question тебя будут звать?

Когда-либо и никогда

เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..

  1. ever меня уже звали раньше
  2. never меня никогда не звали
  3. ever-question тебя когда-нибудь звали?

Хотеть, нужно и можно

อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него

  1. want я хочу, чтобы меня звали
  2. must меня должны звать
  3. can меня можно звать
  4. cannot меня нельзя звать
  5. can-question тебя можно звать?

Как употреблять ชื่อ

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    คุณ ชื่อ อะไร ครับ?

    Как тебя зовут?

  2. Прошедшее

    เมื่อ ก่อน เรือ ไม่ ได้ ชื่อ นี้ ค่ะ.

    Раньше лодка так не называлась.

  3. Будущее

    ลูก จะ ชื่อ อะไร ครับ?

    Как назовут ребенка?

  4. Когда-либо и никогда

    เรือ ลำ นี้ เคย ชื่อ แม่ นวล ค่ะ.

    Эта лодка когда-то называлась Mae Nuan.

  5. Хотеть, нужно и можно

    เรือ ใหม่ ชื่อ น้ำ ได้ ไหม ครับ?

    Можно ли назвать новую лодку Nam?

Полезно знать

  • ชื่อ — это и существительное «имя», и глагол «называться»: в ผม ชื่อ แจ็ค, «меня зовут Джек», не нужно слова «есть».

Где вы слышите ชื่อ

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Тайский · Начальный Уровень 1

  • ผม ชื่อ แจ็ค ครับ. Меня зовут Джек.
  • เรือ ลำ นี้ เมื่อ ก่อน ชื่อ แม่ นวล ครับ. Эта лодка раньше называлась Mae Nuan.
  • ลูก จะ ชื่อ มะลิ ค่ะ. Ребёнка будут звать Мали.

Тайский · Продвинутый Уровень 3

  • ผม ชื่อ แจ็ค ครับ. Меня зовут Джек.
  • เรือ ลำ นี้ เมื่อ ก่อน ชื่อ แม่ นวล ครับ. Эта лодка раньше называлась Mae Nuan.
  • ลูก จะ ชื่อ มะลิ ค่ะ. Ребёнка будут звать Мали.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.