Настоящее
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
- Утвердительная форма я успеваю
- Отрицательная форма я не успеваю
- question ты успеваешь?
ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ
успевать, попадать (на лодку, поезд); после глагола: вовремя; с отрицанием: слишком поздно
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ для того, что происходит сейчас, ยัง … อยู่ для «всё ещё»
อดีต · แล้ว для «уже/сделано», ไม่ ได้ для «не сделал(и)», หรือ ยัง чтобы спросить «уже?», ยัง ไม่ ได้ для «ещё нет»
อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти
เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..
อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
รถไฟ หก โมง ทัน ไหม คะ?
Мы успеем на шестичасовой поезд?
ยัง ทัน อยู่ ครับ, เรือ ยัง ไม่ ออก.
Ещё успеваем; лодка ещё не отплыла.
ขน หม้อ ทัน ค่ะ, แต่ ข้าวสาร ไม่ ทัน.
Мы успели перенести горшки, а рис — нет.
วิ่ง ไป จะ ทัน ไหม ครับ?
Если побежим, успеем?
ตี๋ ไม่ เคย ทัน เรือ ลำ แรก เลย ค่ะ.
Tee ни разу не успел на первую лодку.
ต้อง ทัน เที่ยง นะ ครับ, ป้า รอ อยู่.
Мы должны быть там к полудню; тётя ждёт.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Тот же шаблон у других глаголов: глагол.