Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ

เป็น

быть (в чём дело)

  • #1 по частоте употребления
  • Копула

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце

  1. Утвердительная форма я есть
  2. Отрицательная форма я не есть
  3. question ты есть?

Будущее

อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти

  1. Утвердительная форма я буду
  2. Отрицательная форма я не буду
  3. question ты будешь?

Когда-либо и никогда

เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..

  1. ever я бывал раньше
  2. never я никогда не бывал
  3. ever-question ты когда-нибудь бывал?

Хотеть, нужно и можно

อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него

  1. want я хочу быть
  2. must я должен быть
  3. can я могу быть
  4. cannot я не могу быть
  5. can-question ты можешь быть?

Как употреблять เป็น

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    เป็น อะไร คะ?

    Что случилось?

  2. Будущее

    ไม่ นอน, จะ เป็น ไข้ นะ ครับ.

    Не поспишь — и подхватишь температуру.

  3. Когда-либо и никогда

    เคย เป็น ไข้ ที่ เมือง ไทย ไหม คะ?

    У вас когда-нибудь была температура в Таиланде?

  4. Хотеть, нужно и можно

    ผม อยาก เป็น ช่าง เรือ ที่ ดี ครับ.

    Я хочу быть хорошим мастером по строительству лодок.

Полезно знать

  • เป็น อะไร, «что случилось», в аптеке; เป็น ไข้ — иметь температуру, а เป็น น้อง — быть младшим.

Где вы слышите เป็น

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Тайский · Начальный Уровень 1

  • เป็น อะไร คะ? Что случилось?
  • เมื่อวาน ผม เป็น ไข้ ครับ. Вчера у меня была температура.
  • พี่ แจ็ค จะ เป็น ไข้ นะ คะ. Джек, у тебя будет температура.

Тайский · Начальный Уровень 2

  • เป็น อะไร คะ? Что случилось?
  • เมื่อวาน ผม เป็น ไข้ ครับ. Вчера у меня была температура.
  • พี่ แจ็ค จะ เป็น ไข้ นะ คะ. Джек, у тебя будет температура.
18
Аптека

Начальный Уровень 1 · สวัสดี ค่ะ. เป็น อะไร คะ?

Требуется подписка
27
Сколько лет каждому

Начальный Уровень 1 · เป็น น้อง · ลุง หก สิบ สอง. แจ็ค เป็น น้อง ลุง. · น้ำ ยี่ สิบ เก้า ค่ะ. น้ำ เป็น น้อง ค่ะ. · น้ำ เป็น น้อง, แจ็ค เป็น พี่!

Требуется подписка
20
Поезд домой

Начальный Уровень 2 · แจ็ค, หมู่บ้าน เป็น ยังไง บ้าง? · แล้ว ยาย ล่ะ, เป็น ยังไง? · ไก่ เป็น ยังไง?

Требуется подписка
11
Имя на лодке

Начальный Уровень 3 · ตัวหนังสือ ควร เป็น สี ทอง.

Требуется подписка
13
Поезд

Начальный Уровень 3 · ตี๋ เป็น ผู้ชาย นะ. · แล้ว ฉัน เป็น เพื่อน แจ็ค.

Требуется подписка
26
Ночь на пляже

Начальный Уровень 3 · เป็น ห่วง · ไม่ ต้อง เป็น ห่วง นะ. · แม่ ฉัน ก็ เป็น ห่วง.

Требуется подписка
28
Ти знает

Начальный Уровень 3 · เป็น เพื่อน กัน มา สิบ ปี แล้ว.

Требуется подписка
4
Старые времена

Средний Уровень 1 · เมื่อก่อน เป็น บ้าน ยาย ค่ะ. · สมัย ก่อน ถนน นี้ เป็น ยังไง ครับ?

Требуется подписка
10
Сначала, потом, в конце

Средний Уровень 1 · แจ็ค เป็น ช่าง เรือ ได้ ยังไง?

Требуется подписка
29
Утро в спальном вагоне

Средний Уровень 1 · เมื่อคืน เป็น ยังไง บ้าง?

Требуется подписка
10
Новый год на пирсе

Средний Уровень 2 · งั้น เป็น ช่าง ดี กว่า.

Требуется подписка
22
Какая должна быть квартира

Средний Уровень 2 · ห้อง ต้อง เป็น ยังไง?

Требуется подписка

И ещё 25 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: копула.