Перейти к содержимому
fluentbyear

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. ben (şu an) я бегу
  2. sen (şu an) ты бежишь (неформ.)
  3. o (şu an) он/она/оно бежит
  4. biz (şu an) мы бежим
  5. siz (şu an) вы бежите (мн. ч./вежл.)
  6. onlar (şu an) они бегут
  7. ben (alışkanlık) я бегаю (обычно)
  8. sen (alışkanlık) ты бегаешь (обычно, неформ.)
  9. o (alışkanlık) он/она/оно бегает (обычно)
  10. biz (alışkanlık) мы бегаем (обычно)
  11. siz (alışkanlık) вы бегаете (обычно, мн. ч./вежл.)
  12. onlar (alışkanlık) они бегают (обычно)

Прошедшее

  1. ben я бегал(а)
  2. sen ты бегал(а) (неформ.)
  3. o он/она/оно бегал(а/о)
  4. biz мы бегали
  5. siz вы бегали (мн. ч./вежл.)
  6. onlar они бегали

Будущее

  1. ben я буду бегать
  2. sen ты будешь бегать (неформ.)
  3. o он/она/оно будет бегать
  4. biz мы будем бегать
  5. siz вы будете бегать (мн. ч./вежл.)
  6. onlar они будут бегать

Perfect

  1. ben я пробежал(а) / я, оказывается, бегал(а)
  2. sen ты пробежал(а) / ты, оказывается, бегал(а) (неформ.)
  3. o он/она/оно пробежал(а/о) / оказывается, бегал(а/о)
  4. biz мы пробежали / мы, оказывается, бегали
  5. siz вы пробежали / вы, оказывается, бегали (мн. ч./вежл.)
  6. onlar они пробежали / они, оказывается, бегали

Отрицательная форма

  1. ben (şimdiki) я не бегу
  2. sen (şimdiki) ты не бежишь (неформ.)
  3. o (şimdiki) он/она/оно не бежит
  4. biz (şimdiki) мы не бежим
  5. siz (şimdiki) вы не бежите (мн. ч./вежл.)
  6. onlar (şimdiki) они не бегут
  7. ben (geçmiş) я не бегал(а)
  8. sen (geçmiş) ты не бегал(а) (неформ.)
  9. o (geçmiş) он/она/оно не бегал(а/о)
  10. biz (geçmiş) мы не бегали
  11. siz (geçmiş) вы не бегали (мн. ч./вежл.)
  12. onlar (geçmiş) они не бегали

Условное

  1. ben если бы я бегал(а)
  2. sen если бы ты бегал(а) (неформ.)
  3. o если бы он/она/оно бегал(а/о)
  4. biz если бы мы бегали
  5. siz если бы вы бегали (мн. ч./вежл.)
  6. onlar если бы они бегали

Повелительное наклонение

  1. sen беги! (неформ.)
  2. siz бегите! (мн. ч./вежл.)
  3. siz (nazik) пожалуйста, бегите (вежл., учтивее)
  4. ben давай я побегу
  5. biz давайте побежим
  6. o пусть он/она бежит
  7. onlar пусть они бегут

Инфинитив

  1. mastar бежать, бегать
  2. ad-eylem бег (отглагольное существительное)
  3. zarf-fiil (-arak) бегом / на бегу
  4. zarf-fiil (-ken) во время бега
  5. sıfat-fiil бегущий / тот, кто бежит

Как употреблять koşmak

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Şimdi parkta koşuyorum.

    Сейчас я бегаю в парке.

  2. Настоящее

    Her sabah sahilde koşarım.

    Каждое утро я бегаю по пляжу.

  3. Прошедшее

    Dün akşam arkadaşımla koştum.

    Вчера вечером я бегал с другом.

  4. Будущее

    Yarın sabah erken koşacağım.

    Завтра я побегаю рано утром.

  5. Perfect

    Bugün epey koşmuşum, çok yoruldum.

    Похоже, сегодня я много пробежал — очень устал.

  6. Отрицательная форма

    Bugün koşmuyorum, evde dinleniyorum.

    Сегодня я не бегаю, отдыхаю дома.

  7. Отрицательная форма

    Dün koşmadım çünkü yağmur yağıyordu.

    Вчера я не бегал, потому что шёл дождь.

  8. Условное

    Biraz koşsam iyi olur.

    Хорошо бы мне немного побегать.

  9. Повелительное наклонение

    Hadi, birlikte koşalım!

    Ну давай, побежали вместе!

  10. Инфинитив

    Parkta koşmak bana çok iyi geliyor.

    Бег в парке мне очень полезен.

Полезно знать

  • Koşmak — правильный глагол. Отбросьте -mak, получится основа koş-. Гармония гласных следует за последней гласной o, поэтому koşuyorum (-uyor) и koşacağım (-acak), а не *koşiyorum или *koşecek.
  • После глухого согласного ş окончание прошедшего времени -dı превращается в -tı: koştum, koştun, koştu, koştuk, koştunuz, koştular.
  • В будущем времени k перед гласной смягчается в ğ: koşacağım и koşacağız. В остальных формах k сохраняется: koşacaksın, koşacak, koşacaksınız, koşacaklar.
  • Отрицание -ma ставится между основой и окончанием времени: koşmuyorum (сейчас не бегу), koşmadım (не бегал), koşmayacağım (не буду бегать).
  • Koşmak не принимает прямого дополнения. Где бегают — местный падеж (parkta koşuyorum), куда бегут — дательный (okula koşuyorum).
  • Koştum — для простой завершённой пробежки. Koşmuşum — форма на -miş для выводов, неожиданно замеченных или пересказанных событий. Koşar и koşarım описывают привычки.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол.