Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIBENGALI

বলা

kusema; kuambia

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. আমি ninasema (wakati uliopo)
  2. আমরা tunasema (wakati uliopo)
  3. তুই unasema (si rasmi kabisa, wakati uliopo)
  4. তুমি unasema (si rasmi, wakati uliopo)
  5. আপনি unasema (kwa adabu, wakati uliopo)
  6. সে anasema (wakati uliopo)
  7. তিনি anasema (kwa heshima, wakati uliopo)
  8. তারা wanasema (wakati uliopo)
  9. তাঁরা wanasema (kwa heshima, wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. আমি nilisema (wakati uliopita)
  2. আমরা tulisema (wakati uliopita)
  3. তুই ulisema (si rasmi kabisa, wakati uliopita)
  4. তুমি ulisema (si rasmi, wakati uliopita)
  5. আপনি ulisema (kwa adabu, wakati uliopita)
  6. সে alisema (wakati uliopita)
  7. তিনি alisema (kwa heshima, wakati uliopita)
  8. তারা walisema (wakati uliopita)
  9. তাঁরা walisema (kwa heshima, wakati uliopita)

Wakati ujao

  1. আমি nitasema (wakati ujao)
  2. আমরা tutasema (wakati ujao)
  3. তুই utasema (si rasmi kabisa, wakati ujao)
  4. তুমি utasema (si rasmi, wakati ujao)
  5. আপনি utasema (kwa adabu, wakati ujao)
  6. সে atasema (wakati ujao)
  7. তিনি atasema (kwa heshima, wakati ujao)
  8. তারা watasema (wakati ujao)
  9. তাঁরা watasema (kwa heshima, wakati ujao)

Perfect

  1. আমি nimesema (hali timilifu)
  2. আমরা tumesema (hali timilifu)
  3. তুই umesema (si rasmi kabisa, hali timilifu)
  4. তুমি umesema (si rasmi, hali timilifu)
  5. আপনি umesema (kwa adabu, hali timilifu)
  6. সে amesema (hali timilifu)
  7. তিনি amesema (kwa heshima, hali timilifu)
  8. তারা wamesema (hali timilifu)
  9. তাঁরা wamesema (kwa heshima, hali timilifu)

Endelevu

  1. আমি ninasema sasa (wakati uliopo endelevu)
  2. আমরা tunasema sasa (wakati uliopo endelevu)
  3. তুই unasema sasa (si rasmi kabisa, endelevu)
  4. তুমি unasema sasa (si rasmi, endelevu)
  5. আপনি unasema sasa (kwa adabu, endelevu)
  6. সে anasema sasa (endelevu)
  7. তিনি anasema sasa (kwa heshima, endelevu)
  8. তারা wanasema sasa (endelevu)
  9. তাঁরা wanasema sasa (kwa heshima, endelevu)

Amri

  1. তুই (এখন) sema (si rasmi kabisa, sasa)
  2. তুমি (এখন) sema (si rasmi, sasa)
  3. আপনি (এখন) tafadhali sema (kwa adabu, sasa)
  4. তুই (পরে) sema baadaye (si rasmi kabisa)
  5. তুমি (পরে) sema baadaye (si rasmi)
  6. আপনি (পরে) tafadhali sema baadaye (kwa adabu)
  7. তুই (না) usiseme (si rasmi kabisa)
  8. তুমি (না) usiseme (si rasmi)
  9. আপনি (না) tafadhali usiseme (kwa adabu)

Hasi

  1. আমি (বর্তমান) sisemi (wakati uliopo)
  2. সে (বর্তমান) hasemi (wakati uliopo)
  3. আপনি (বর্তমান) husemi (kwa adabu, wakati uliopo)
  4. আমি (অতীত/perfect) sikusema / sijasema
  5. তুমি (অতীত/perfect) hukusema / hujasema (si rasmi)
  6. সে (অতীত/perfect) hakusema / hajasema
  7. আপনি (অতীত/perfect) hukusema / hujasema (kwa adabu)
  8. আমি (ভবিষ্যৎ) sitasema (wakati ujao)
  9. সে (ভবিষ্যৎ) hatasema (wakati ujao)
  10. আমি (continuous) sisemi sasa (endelevu)

Kitenzi-jina

  1. বলা (verbal noun) kusema; usemaji
  2. বলতে (infinitive) kusema (kama katika kutaka kusema)
  3. বলে (conjunctive) baada ya kusema; akisema
  4. বললে (conditional) mtu akisema / mtu anaposema

Jinsi ya kutumia বলা

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    আমি রোজ সকালে সবাইকে শুভ সকাল বলি।

    Kila asubuhi mimi huwaambia wote habari za asubuhi.

  2. Wakati uliopita

    কাল আমি শিক্ষককে আমার প্রশ্নটা বললাম।

    Jana nilimweleza mwalimu swali langu.

  3. Wakati ujao

    আমি কাল তোমাকে সব বলব।

    Nitakueleza kila kitu kesho.

  4. Perfect

    আমি দিদিকে ধন্যবাদ বলেছি।

    Nimemwambia dada yangu mkubwa asante.

  5. Endelevu

    তিনি এখন একটা সুন্দর গল্প বলছেন।

    Anasimulia hadithi nzuri sasa hivi.

  6. Amri

    আপনি একটু আস্তে বলুন, আমি বুঝতে পারছি না।

    Tafadhali ongea polepole kidogo; sikuelewi.

  7. Amri

    তুমি কাল আমাকে ঠিক সময়টা বোলো।

    Tafadhali niambie saa kamili kesho.

  8. Hasi

    আমি এখনো কাউকে কিছু বলিনি।

    Bado sijamwambia mtu yeyote chochote.

  9. Amri

    উপহারের কথা এখন কাউকে বলবেন না, দয়া করে।

    Tafadhali usimwambie mtu yeyote kuhusu zawadi kwa sasa.

  10. Kitenzi-jina

    আমি আপনাকে একটা কথা বলতে চাই।

    Nataka kukwambia jambo fulani.

  11. Kitenzi-jina

    তুমি বললে আমি আসব।

    Ukisema hivyo, nitakuja.

  12. Amri

    আপনি কি আর একবার বলবেন?

    Unaweza kusema tena?

Ni vizuri kujua

  • বলা ni kitenzi cha kawaida, chenye shina বল. Viambishi tamati hubadilika kulingana na nafsi na kiwango cha heshima: "আমি বলি", "তুমি বলো", "আপনি বলেন", "সে বলে". Kitenzi hakibadiliki kwa jinsia ya msemaji wala kwa umoja na wingi: "আমি বলি", "আমরা বলি".
  • Kibengali kina viwango vitatu vya "wewe". "তুই বলিস" hutumika tu kwa marafiki wa karibu sana au watu wadogo kiumri. "তুমি বলো" ni cha kirafiki na si rasmi. "আপনি বলেন" ni cha adabu. Kwa yeye, "সে বলে" ni cha kawaida na "তিনি বলেন" ni cha heshima.
  • Amri: "বল" (তুই), "বলো" (তুমি) na "বলুন" (আপনি). Kwa ombi la baadaye, tumia "বলিস", "বোলো" na "বলবেন". "আপনি বলবেন" pia ni ombi la adabu linalotumika sana: "আপনি কি আর একবার বলবেন?"
  • Ukanushaji: tumia না baada ya kitenzi katika wakati uliopo na ujao: "বলি না", "বলব না". Kwa maana ya wakati uliopita na hali timilifu, kiambishi -নি huungwa kwenye kitenzi: "বলিনি", "বলেনি", "বলেননি".
  • Msikilizaji huwekewa alama -কে: "মাকে বলি", "আপনাকে বলতে চাই". Kinachosemwa ni yambwa: "ধন্যবাদ বলেছি". Kumbuka kwamba "বলে" humaanisha "anasema" na pia "baada ya kusema"; muktadha utakuonyesha ni ipi.
  • Maumbo muhimu yasiyo na wakati: "বলা" (usemaji), "বলতে" (kusema), "বলে" (baada ya kusema) na "বললে" (mtu akisema au anaposema). Mifano: "বলতে চাই" (kutaka kusema) na "তুমি বললে" (ukisema hivyo).

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.