Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIBENGALI

লেখা

kuandika

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. আমি ninaandika (wakati uliopo)
  2. তুমি unaandika (wa kirafiki, wakati uliopo)
  3. তুই unaandika (isiyo rasmi sana, wakati uliopo)
  4. আপনি unaandika (kwa adabu, wakati uliopo)
  5. সে yeye anaandika (wakati uliopo)
  6. তিনি yeye anaandika (kwa heshima, wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. আমি niliandika (wakati uliopita sahili)
  2. তুমি uliandika (wa kirafiki, wakati uliopita sahili)
  3. তুই uliandika (isiyo rasmi sana, wakati uliopita sahili)
  4. আপনি uliandika (kwa adabu, wakati uliopita sahili)
  5. সে yeye aliandika (wakati uliopita sahili)
  6. তিনি yeye aliandika (kwa heshima, wakati uliopita sahili)

Wakati ujao

  1. আমি nitaandika (wakati ujao)
  2. তুমি utaandika (wa kirafiki, wakati ujao)
  3. তুই utaandika (isiyo rasmi sana, wakati ujao)
  4. আপনি utaandika (kwa adabu, wakati ujao)
  5. সে yeye ataandika (wakati ujao)
  6. তিনি yeye ataandika (kwa heshima, wakati ujao)

Perfect

  1. আমি nimeandika (wakati timilifu)
  2. তুমি umeandika (wa kirafiki, wakati timilifu)
  3. তুই umeandika (isiyo rasmi sana, wakati timilifu)
  4. আপনি umeandika (kwa adabu, wakati timilifu)
  5. সে yeye ameandika (wakati timilifu)
  6. তিনি yeye ameandika (kwa heshima, wakati timilifu)

Endelevu

  1. আমি ninaandika sasa (wakati uliopo endelevu)
  2. তুমি unaandika sasa (wa kirafiki, wakati uliopo endelevu)
  3. তুই unaandika sasa (isiyo rasmi sana, wakati uliopo endelevu)
  4. আপনি unaandika sasa (kwa adabu, wakati uliopo endelevu)
  5. সে yeye anaandika sasa (wakati uliopo endelevu)
  6. তিনি yeye anaandika sasa (kwa heshima, wakati uliopo endelevu)

Amri

  1. তুই andika (ombi lisilo rasmi sana)
  2. তুমি (এখন) andika (wa kirafiki, sasa)
  3. তুমি (পরে) andika (wa kirafiki, ombi la upole la baadaye)
  4. আপনি tafadhali andika (ombi la adabu)
  5. আপনি (বিনীত) ungeweza kuandika? (ombi la adabu sana)
  6. সে aandike

Hasi

  1. আমি (present) siandiki (wakati uliopo)
  2. তুমি (present) huandiki (wa kirafiki, wakati uliopo)
  3. আপনি (present) huandiki (kwa adabu, wakati uliopo)
  4. সে (present) yeye haandiki (wakati uliopo)
  5. আমি (past/perfect) sikuandika / sijaandika
  6. সে (past/perfect) yeye hakuandika / hajaandika
  7. আমি (future) sitaandika (wakati ujao)
  8. তুমি (request) tafadhali usiandike (wa kirafiki)
  9. আপনি (request) tafadhali usiandike (kwa adabu)

Kitenzi-jina

  1. লেখা (verbal noun) uandishi; kuandika (umbo la kamusi)
  2. লিখতে (infinitive) kuandika; ili kuandika
  3. লিখে (having written) baada ya kuandika; kwa kuandika
  4. লিখলে (if/when) ikiwa (mtu) anaandika / (mtu) anapoandika
  5. লিখতে লিখতে (while) huku akiandika

Jinsi ya kutumia লেখা

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    আমি রোজ রাতে ডায়েরি লিখি।

    Ninaandika katika shajara yangu kila usiku.

  2. Wakati uliopita

    আমি কাল বন্ধুকে একটা চিঠি লিখলাম।

    Jana nilimwandikia rafiki barua.

  3. Wakati ujao

    আমি কাল সকালে ইমেলটা লিখব।

    Nitaandika barua pepe kesho asubuhi.

  4. Perfect

    আমি ফর্মে আমার নাম লিখেছি।

    Nimeandika jina langu kwenye fomu.

  5. Endelevu

    আমি এখন একটা ছোট গল্প লিখছি।

    Ninaandika hadithi fupi sasa hivi.

  6. Hasi

    আমি এখনও কার্ডটা লিখিনি।

    Bado sijaandika kadi.

  7. Amri

    আপনি দয়া করে এখানে ঠিকানাটা লিখুন।

    Tafadhali andika anwani hapa.

  8. Kitenzi-jina

    আমি বাংলায় লিখতে ভালোবাসি।

    Ninapenda kuandika kwa Kibengali.

Ni vizuri kujua

  • লেখা ni nomino ya kitenzi na umbo la kamusi. Maumbo yaliyonyambuliwa kwa kawaida hutumia shina লিখ-, kama katika "আমি লিখি" (ninaandika), "সে লিখল" (yeye aliandika) na "আমি লিখব" (nitaandika).
  • Kiishio kinapokuwa -ো au -ে, mara nyingi irabu ya shina hubadilika kutoka ই kuwa এ: "তুমি লেখো", "আপনি লেখেন", "সে লেখে". Linganisha "আমি লিখি", ambapo ই hubaki.
  • Vitenzi vya Kibengali havionyeshi jinsia. সে na তিনি humaanisha yeye (mwanamume au mwanamke), hivyo "সে লেখে" kinaweza kumaanisha yeyote kati yao. Tumia তিনি na আপনি kwa heshima, pamoja na maumbo kama "তিনি লেখেন" na "আপনি লিখুন".
  • তুই si rasmi kabisa na hutumiwa tu na marafiki wa karibu au wanafamilia wadogo. Katika mazungumzo ya kila siku ya adabu, tumia তুমি au আপনি.
  • Kanushi kwa kawaida huongeza না baada ya kitenzi: "আমি লিখি না", "আমি লিখব না". Kwa maana ya wakati uliopita au timilifu, kanushi ni neno moja: "আমি লিখিনি" (sikuandika / sijaandika).
  • Amri hubadilika kulingana na kiwango cha heshima: "তুই লেখ", "তুমি লেখো", "আপনি লিখুন". "তুমি লিখো" ni ombi la upole la baadaye, na "আপনি লিখবেন" ni ombi la adabu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.