Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

halen

kuleta; kwenda kuchukua (kwenda kuleta kitu au mtu); kumchukua (mtu au kitu kutoka mahali fulani); kuwahi (treni); kupata au kufaulu (alama)

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik mimi ninaleta (wakati uliopo)
  2. jij wewe unaleta (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  3. u wewe unaleta (heshima, wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye analeta / kinaleta (wakati uliopo)
  5. wij sisi tunaleta (wakati uliopo)
  6. jullie ninyi mnaleta (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  7. zij (meervoud) wao wanaleta (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik mimi nilileta (wakati uliopita sahili)
  2. jij wewe ulileta (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopita sahili)
  3. u wewe ulileta (heshima, wakati uliopita sahili)
  4. hij / zij / het yeye alileta / kilileta (wakati uliopita sahili)
  5. wij sisi tulileta (wakati uliopita sahili)
  6. jullie ninyi mlileta (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopita sahili)
  7. zij (meervoud) wao walileta (wakati uliopita sahili)

Perfect

  1. ik mimi nimeleta / nilileta (hali timilifu)
  2. jij wewe umeleta / ulileta (umoja, isiyo rasmi, hali timilifu)
  3. u wewe umeleta / ulileta (heshima, hali timilifu; "u heeft gehaald" pia ni ya kawaida)
  4. hij / zij / het yeye ameleta / alileta (hali timilifu)
  5. wij sisi tumeleta / tulileta (hali timilifu)
  6. jullie ninyi mmeleta / mlileta (wingi, isiyo rasmi, hali timilifu)
  7. zij (meervoud) wao wameleta / walileta (hali timilifu)

Wakati ujao

  1. ik mimi nitaleta (wakati ujao)
  2. jij wewe utaleta (umoja, isiyo rasmi, wakati ujao)
  3. u wewe utaleta (heshima, wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye ataleta / kitaleta (wakati ujao)
  5. wij sisi tutaleta (wakati ujao)
  6. jullie ninyi mtaleta (wingi, isiyo rasmi, wakati ujao)
  7. zij (meervoud) wao wataleta (wakati ujao)

Conditional

  1. ik mimi ningeleta (hali ya masharti)
  2. jij wewe ungeleta (umoja, isiyo rasmi, hali ya masharti)
  3. u wewe ungeleta (heshima, hali ya masharti)
  4. hij / zij / het yeye angeleta / kingeleta (hali ya masharti)
  5. wij sisi tungeleta (hali ya masharti)
  6. jullie ninyi mngeleta (wingi, isiyo rasmi, hali ya masharti)
  7. zij (meervoud) wao wangeleta (hali ya masharti)

Amri

  1. jij (informeel) Tafadhali leta mkate. (ombi, umoja, isiyo rasmi)
  2. u (formeel) Je, ungeweza tafadhali kuleta mkate? (ombi rasmi)
  3. u (beleefd verzoek) Ungeweza kuleta mkate? (ombi rasmi la adabu)
  4. wij Tukalete mkate. (pendekezo)

Kitenzi-jina

  1. infinitief kuleta; kuchukua (kitenzi-jina)
  2. te + infinitief kuleta (kitenzi-jina chenye te, kama katika "om brood te halen")
  3. voltooid deelwoord -liloletwa; -lilochukuliwa (kishirikishi cha wakati uliopita)
  4. tegenwoordig deelwoord akileta; ikileta (kishirikishi cha wakati uliopo, nadra katika mazungumzo ya kila siku)

Jinsi ya kutumia halen

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik haal brood bij de bakker.

    Ninaenda kuchukua mkate kwenye duka la mikate.

  2. Wakati wa sasa

    Haalt u de kinderen om vier uur van school?

    Je, unawachukua watoto shuleni saa kumi jioni?

  3. Wakati wa sasa

    Als wij nu gaan, halen wij de trein van acht uur.

    Tukienda sasa, tutawahi treni ya saa mbili.

  4. Wakati uliopita

    Gisteren haalde ik koffie voor mijn collega's.

    Jana niliwaletea wenzangu kahawa.

  5. Wakati uliopita

    Wij haalden Anna van het station.

    Tulimchukua Anna kituoni.

  6. Perfect

    Ik heb de post uit de brievenbus gehaald.

    Nimetoa barua kwenye sanduku la barua.

  7. Perfect

    Hij heeft een voldoende voor zijn examen gehaald.

    Alipata alama ya kufaulu katika mtihani wake.

  8. Wakati ujao

    Morgen ga ik mijn fiets bij de fietsenmaker halen.

    Kesho nitaenda kuchukua baiskeli yangu kwenye karakana ya kutengeneza baiskeli.

  9. Wakati ujao

    Ik zal het brood straks halen.

    Nitaleta mkate baadaye.

  10. Conditional

    Zou u het formulier voor mij willen halen?

    Je, ungekuwa tayari kuniletea fomu?

  11. Amri

    Haal alsjeblieft een stoel uit de keuken.

    Tafadhali leta kiti kutoka jikoni.

  12. Kitenzi-jina

    Ik moet nog melk halen.

    Bado ninahitaji kwenda kuchukua maziwa.

Ni vizuri kujua

  • Kitenzi cha kawaida: shina "haal". Wakati uliopo: "ik haal", "jij haalt", "u haalt", "hij haalt", "wij halen", "jullie halen", "zij halen". Katika maswali, jij hupoteza -t: "haal jij", lakini "haalt u" huibakiza.
  • Wakati uliopita: "haalde" (umoja) na "haalden" (wingi). Shina "haal" huishia kwa -l, ambayo haimo katika 't kofschip, kwa hiyo kiishio ni -de. Hali timilifu: "ik heb gehaald", pamoja na hebben.
  • Maana kuu: kwenda kuchukua au kuleta kitu au mtu, kama katika "brood halen" au "Anna van het station halen". Nahau: "de trein halen" (kuwahi treni) na "een voldoende halen" (kupata alama ya kufaulu). Kwa kupokea kitu tu, tumia "krijgen".
  • Mazungumzo rasmi: "u" huchukua umbo lile lile la kitenzi kama "hij": "u haalt". Maombi ya heshima: "Kunt u het formulier halen?" au "Zou u het formulier willen halen?" Isiyo rasmi: "Haal alsjeblieft een stoel."
  • Mipango ya baadaye mara nyingi huonyeshwa kwa "ik ga ... halen", kama katika "ik ga brood halen". "Ik zal ... halen" ni wakati ujao wa kawaida au wa ahadi, kama katika "ik zal het brood halen".
  • "halen" hakitenganishiki. Kitenzi kinachohusiana "ophalen" kinatenganishika na maana yake ni kukusanya au kumchukua mtu au kitu: "Ik haal Anna op." Hali timilifu: "Ik heb Anna opgehaald."

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.