Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

bellen

kupiga simu; kumpigia mtu simu

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik ninapiga simu (wakati uliopo)
  2. jij unapiga simu (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  3. u unapiga simu (rasmi, wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye anapiga simu (wakati uliopo)
  5. wij tunapiga simu (wakati uliopo)
  6. jullie mnapiga simu (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopo)
  7. zij wanapiga simu (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik nilipiga simu (wakati uliopita sahili)
  2. jij ulipiga simu (umoja, isiyo rasmi, wakati uliopita sahili)
  3. u ulipiga simu (rasmi, wakati uliopita sahili)
  4. hij / zij / het yeye alipiga simu (wakati uliopita sahili)
  5. wij tulipiga simu (wakati uliopita sahili)
  6. jullie mlipiga simu (wingi, isiyo rasmi, wakati uliopita sahili)
  7. zij walipiga simu (wakati uliopita sahili)

Perfect

  1. ik nimepiga simu / nilipiga simu (wakati timilifu)
  2. jij umepiga simu (umoja, isiyo rasmi, wakati timilifu)
  3. u umepiga simu (rasmi, wakati timilifu)
  4. hij / zij / het yeye amepiga simu (wakati timilifu)
  5. wij tumepiga simu (wakati timilifu)
  6. jullie mmepiga simu (wingi, isiyo rasmi, wakati timilifu)
  7. zij wamepiga simu (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. ik nitapiga simu (wakati ujao)
  2. jij utapiga simu (umoja, isiyo rasmi, wakati ujao)
  3. u utapiga simu (rasmi, wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye atapiga simu (wakati ujao)
  5. wij tutapiga simu (wakati ujao)
  6. jullie mtapiga simu (wingi, isiyo rasmi, wakati ujao)
  7. zij watapiga simu (wakati ujao)

Endelevu

  1. ik niko kwenye simu sasa hivi (wakati unaoendelea)
  2. jij uko kwenye simu sasa hivi (umoja, isiyo rasmi)
  3. u uko kwenye simu sasa hivi (rasmi)
  4. hij / zij / het yeye yuko kwenye simu sasa hivi
  5. wij tuko kwenye simu sasa hivi
  6. jullie mko kwenye simu sasa hivi (wingi, isiyo rasmi)
  7. zij wako kwenye simu sasa hivi

Conditional

  1. ik ningepiga simu (hali ya masharti)
  2. jij ungepiga simu (umoja, isiyo rasmi, hali ya masharti)
  3. u ungepiga simu (rasmi, hali ya masharti)
  4. hij / zij / het yeye angepiga simu (hali ya masharti)
  5. wij tungepiga simu (hali ya masharti)
  6. jullie mngepiga simu (wingi, isiyo rasmi, hali ya masharti)
  7. zij wangepiga simu (hali ya masharti)
  8. polite request (u) Je, ungeweza kunipigia simu? (ombi la heshima, rasmi)
  9. polite request (jij) Je, ungeweza kunipigia simu? (ombi la heshima, isiyo rasmi)

Amri

  1. jij Tafadhali nipigie simu. (ombi, umoja, isiyo rasmi)
  2. u Tafadhali nipigie simu. (ombi rasmi)
  3. jullie Tafadhali mtupigie simu. (ombi, wingi, isiyo rasmi)
  4. wij Tupige simu. (pendekezo)

Kitenzi-jina

  1. infinitief kupiga simu (muundo wa kamusi)
  2. te + infinitief kupiga simu (hutumika baada ya vitenzi kama "proberen")
  3. voltooid deelwoord -mepiga simu / -pigwa simu (kishirikishi cha wakati uliopita)

Jinsi ya kutumia bellen

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik bel mijn moeder na het eten.

    Ninampigia mama yangu simu baada ya chakula cha jioni.

  2. Wakati wa sasa

    Wij bellen de huisarts voor een afspraak.

    Tunampigia daktari wa familia simu ili kupanga miadi.

  3. Wakati wa sasa

    Ik bel mijn vriendin morgen terug.

    Kesho nitampigia rafiki yangu simu tena.

  4. Wakati uliopita

    Gisteren belde ik mijn zus.

    Jana nilimpigia dada yangu simu.

  5. Wakati uliopita

    De buurvrouw belde even over het pakket.

    Jirani alipiga simu kwa ufupi kuhusu kifurushi.

  6. Perfect

    Ik heb de tandarts al gebeld.

    Tayari nimempigia daktari wa meno simu.

  7. Perfect

    Heeft u het hotel al gebeld?

    Je, umeshapiga simu hotelini?

  8. Wakati ujao

    Ik ga morgen de bank bellen.

    Kesho nitapiga simu benki.

  9. Endelevu

    Mijn collega is nu aan het bellen met een klant.

    Mfanyakazi mwenzangu yuko kwenye simu na mteja sasa hivi.

  10. Conditional

    Zou u mij vanmiddag kunnen bellen?

    Je, ungeweza kunipigia simu mchana huu?

  11. Amri

    Bel me alsjeblieft na zes uur.

    Tafadhali nipigie simu baada ya saa kumi na mbili jioni.

  12. Kitenzi-jina

    Ik probeer mijn vader te bellen.

    Ninajaribu kumpigia baba yangu simu.

Ni vizuri kujua

  • Kitenzi cha kawaida (dhaifu): shina ni "bel". Wakati uliopita: "belde" (umoja) na "belden" (wingi). Kishirikishi: "gebeld". Wakati timilifu hutumia "hebben": "ik heb gebeld".
  • Wakati uliopo: "ik bel", "jij belt", "u belt". "jij" inapofuata kitenzi, -t hudondoka: "Bel jij mij?". Pamoja na "u", -t hubaki: "Belt u mij?". Tumia "u" katika mazungumzo rasmi, na "jij/je" kwa marafiki na familia.
  • "Ik bel Anna" maana yake ni "ninampigia Anna simu". "Ik bel met Anna" maana yake ni "niko kwenye simu na Anna". "Bellen" pia inaweza kumaanisha "kulia (kengele)", kama katika "aanbellen" (kugonga kengele ya mlango).
  • "Bellen" yenyewe haitenganishwi, lakini "opbellen" na "terugbellen" hutenganishwa: "Ik bel haar op" na "Ik bel je terug". Vishirikishi vyake ni "opgebeld" na "teruggebeld".
  • Maombi ya heshima hutumia "zou" pamoja na "kunnen": "Zou u mij kunnen bellen?" Toleo lisilo rasmi ni "Zou je me kunnen bellen?". Ongeza "alstublieft" (rasmi) au "alsjeblieft" (isiyo rasmi) ili kuonyesha adabu.
  • Kwa wakati ujao, "ik ga bellen" ndio muundo unaotumika zaidi. "Ik zal bellen" pia ni sahihi na husikika zaidi kama ahadi. "Ik ben aan het bellen" maana yake ni "niko kwenye simu sasa hivi".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.