Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

stoppen

kusimama; kuacha (kuacha kusogea au kufanya jambo, kuacha shughuli, au kusimamisha kitu); pia kuweka kitu mahali, kama katika "stoppen in"

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik ninasimama (wakati uliopo)
  2. jij / je wewe unasimama (isiyo rasmi, umoja, wakati uliopo)
  3. u wewe unasimama (rasmi, wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye anasimama, au kitu kinasimama (wakati uliopo)
  5. wij / we tunasimama (wakati uliopo)
  6. jullie ninyi mnasimama (isiyo rasmi, wingi, wakati uliopo)
  7. zij / ze wao wanasimama (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik nilisimama (wakati uliopita sahili)
  2. jij / je wewe ulisimama (isiyo rasmi, umoja, wakati uliopita sahili)
  3. u wewe ulisimama (rasmi, wakati uliopita sahili)
  4. hij / zij / het yeye alisimama, au kitu kilisimama (wakati uliopita sahili)
  5. wij / we tulisimama (wakati uliopita sahili)
  6. jullie ninyi mlisimama (isiyo rasmi, wingi, wakati uliopita sahili)
  7. zij / ze wao walisimama (wakati uliopita sahili)

Perfect

  1. ik nimesimama au nilisimama (wakati timilifu, bila yambwa)
  2. jij / je wewe umesimama (isiyo rasmi, umoja, wakati timilifu)
  3. u wewe umesimama (rasmi, wakati timilifu)
  4. hij / zij / het yeye amesimama, au kitu kimesimama (wakati timilifu)
  5. wij / we tumesimama (wakati timilifu)
  6. jullie ninyi mmesimama (isiyo rasmi, wingi, wakati timilifu)
  7. zij / ze wao wamesimama (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. ik nitasimama (wakati ujao)
  2. jij / je wewe utasimama (isiyo rasmi, umoja, wakati ujao)
  3. u wewe utasimama (rasmi, wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye atasimama, au kitu kitasimama (wakati ujao)
  5. wij / we tutasimama (wakati ujao)
  6. jullie ninyi mtasimama (isiyo rasmi, wingi, wakati ujao)
  7. zij / ze wao watasimama (wakati ujao)

Conditional

  1. ik ningesimama (hali ya masharti)
  2. jij / je wewe ungesimama (isiyo rasmi, umoja, hali ya masharti)
  3. u wewe ungesimama (rasmi, hali ya masharti; hutumika katika maombi ya adabu)
  4. hij / zij / het yeye angesimama, au kitu kingesimama (hali ya masharti)
  5. wij / we tungesimama (hali ya masharti)
  6. jullie ninyi mngesimama (isiyo rasmi, wingi, hali ya masharti)
  7. zij / ze wao wangesimama (hali ya masharti)

Amri

  1. jij / je Tafadhali simama hapa. (isiyo rasmi, umoja, amri)
  2. u Tafadhali simama hapa. (rasmi, amri)
  3. wij / we Tusimame hapa. (pendekezo linalomjumuisha msemaji)

Kitenzi-jina

  1. infinitief kusimama (kitenzi-jina)
  2. te-infinitief ili kusimama (kitenzi-jina pamoja na om te)
  3. voltooid deelwoord -liosimama au -liosimamishwa (kitenzi kishirikishi cha wakati uliopita)

Jinsi ya kutumia stoppen

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    De bus stopt voor het station.

    Basi linasimama mbele ya kituo.

  2. Wakati wa sasa

    Ik stop mijn sleutels in mijn tas.

    Ninaweka funguo zangu kwenye mkoba wangu.

  3. Wakati uliopita

    Gisteren stopte de trein in Utrecht.

    Jana treni ilisimama Utrecht.

  4. Wakati uliopita

    Ik stopte bij het rode licht.

    Nilisimama kwenye taa nyekundu.

  5. Perfect

    Mijn buurman is met roken gestopt.

    Jirani yangu ameacha kuvuta sigara.

  6. Perfect

    Ik heb de melk in de koelkast gestopt.

    Nimeweka maziwa kwenye jokofu.

  7. Wakati ujao

    Ik ga om vijf uur stoppen met werken.

    Nitaacha kufanya kazi saa kumi na moja jioni.

  8. Conditional

    Zou u hier willen stoppen, alstublieft?

    Je, ungekuwa tayari kusimama hapa, tafadhali?

  9. Amri

    Stop hier, alsjeblieft.

    Tafadhali simama hapa.

  10. Amri

    Laten we hier even stoppen.

    Tusimame hapa kwa muda mfupi.

  11. Kitenzi-jina

    Wij moeten bij de supermarkt stoppen.

    Tunahitaji kusimama kwenye duka kuu.

Ni vizuri kujua

  • Kitenzi dhaifu cha kawaida chenye shina "stop": "ik stop", "jij stopt", "u stopt", "hij stopt", lakini "wij stoppen". Herufi moja p katika "stop" inakuwa pp katika "stoppen" ili irabu ibaki fupi.
  • Shina linaishia kwa p, herufi ya 't kofschip, hivyo wakati uliopita ni "stopte" (umoja) na "stopten" (wingi). Kitenzi kishirikishi cha wakati uliopita ni "gestopt". Kitenzi hiki hakina kiambishi awali kinachotengana.
  • Katika maswali "jij" hudondosha -t: "Stop jij hier?". Pamoja na "u", -t hubaki: "Stopt u hier?". Tumia "u" kwa mazungumzo rasmi na "jij" au "je" kwa mazungumzo yasiyo rasmi.
  • Kwa maana ya kusimama au kuacha (bila yambwa), wakati timilifu hutumia "zijn": "Ik ben gestopt". Kwa maana ya kuweka au kusimamisha kitu (pamoja na yambwa), hutumia "hebben": "Ik heb de melk in de koelkast gestopt".
  • Miundo ya kawaida: "stoppen met werken" (kuacha kufanya kazi), "stoppen met roken" (kuacha kuvuta sigara), "stoppen bij" (kusimama kwenye), "stoppen in" (kuweka ndani ya). Wakati ujao kwa kawaida ni "gaan" + kitenzi-jina: "Ik ga stoppen"; "Ik zal stoppen" pia inawezekana.
  • Kwa maombi ya adabu tumia hali ya masharti: "Zou u hier willen stoppen?". Kuongeza "alstublieft" (rasmi) au "alsjeblieft" (isiyo rasmi) hufanya ombi au agizo lisikike la adabu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.