Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

rijden

kuendesha (gari au chombo kingine cha usafiri); kuendesha au kupanda (baiskeli, farasi au chombo kingine); kusafiri au kusafirishwa kwa chombo cha usafiri; (kwa basi, treni au tramu) kupita au kufanya safari kwenye njia fulani

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik ninaendesha (wakati uliopo)
  2. jij / je wewe (isiyo rasmi) unaendesha (wakati uliopo)
  3. u wewe (rasmi) unaendesha (wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye anaendesha / kinaendesha (wakati uliopo)
  5. wij / we tunaendesha (wakati uliopo)
  6. jullie ninyi (isiyo rasmi) mnaendesha (wakati uliopo)
  7. zij / ze wao wanaendesha (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik niliendesha / nilikuwa ninaendesha (wakati uliopita)
  2. jij / je wewe (isiyo rasmi) uliendesha / ulikuwa unaendesha (wakati uliopita)
  3. u wewe (rasmi) uliendesha / ulikuwa unaendesha (wakati uliopita)
  4. hij / zij / het yeye aliendesha / alikuwa anaendesha; kiliendesha (wakati uliopita)
  5. wij / we tuliendesha / tulikuwa tunaendesha (wakati uliopita)
  6. jullie ninyi (isiyo rasmi) mliendesha / mlikuwa mnaendesha (wakati uliopita)
  7. zij / ze wao waliendesha / walikuwa wanaendesha (wakati uliopita)

Perfect

  1. ik nimeendesha / niliendesha (wakati timilifu)
  2. jij / je wewe (isiyo rasmi) umeendesha / uliendesha (wakati timilifu)
  3. u wewe (rasmi) umeendesha / uliendesha (wakati timilifu)
  4. hij / zij / het yeye ameendesha / aliendesha; kimeendesha (wakati timilifu)
  5. wij / we tumeendesha / tuliendesha (wakati timilifu)
  6. jullie ninyi (isiyo rasmi) mmeendesha / mliendesha (wakati timilifu)
  7. zij / ze wao wameendesha / waliendesha (wakati timilifu)
  8. ik (with destination) nimeendesha (hadi mahali fulani), hutumika pamoja na mahali: "Ik ben naar Utrecht gereden"

Wakati ujao

  1. ik nitaendesha (wakati ujao)
  2. jij / je wewe (isiyo rasmi) utaendesha (wakati ujao)
  3. u wewe (rasmi) utaendesha (wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye ataendesha / kitaendesha (wakati ujao)
  5. wij / we tutaendesha (wakati ujao)
  6. jullie ninyi (isiyo rasmi) mtaendesha (wakati ujao)
  7. zij / ze wao wataendesha (wakati ujao)

Conditional

  1. ik ningeendesha (hali ya masharti)
  2. jij / je wewe (isiyo rasmi) ungeendesha (hali ya masharti)
  3. u wewe (rasmi) ungeendesha (hali ya masharti)
  4. hij / zij / het yeye angeendesha / kingeendesha (hali ya masharti)
  5. wij / we tungeendesha (hali ya masharti)
  6. jullie ninyi (isiyo rasmi) mngeendesha (hali ya masharti)
  7. zij / ze wao wangeendesha (hali ya masharti)

Amri

  1. jij / je Endesha! (isiyo rasmi, kwa mtu mmoja)
  2. u Endesha! (rasmi, kwa heshima)
  3. jullie Endesheni! (isiyo rasmi, kwa watu kadhaa)
  4. wij / we Tuendeshe!

Jinsi ya kutumia rijden

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik rijd elke dag met de auto naar mijn werk.

    Ninaendesha gari kwenda kazini kila siku.

  2. Wakati wa sasa

    Rijd jij morgen naar Utrecht?

    Je, utaendesha gari kwenda Utrecht kesho?

  3. Wakati wa sasa

    De bus rijdt elk kwartier.

    Basi hupita kila baada ya dakika kumi na tano.

  4. Wakati wa sasa

    Mijn dochter rijdt op haar fiets naar school.

    Binti yangu huendesha baiskeli kwenda shuleni.

  5. Wakati uliopita

    Gisteren reed ik naar mijn zus.

    Jana niliendesha gari hadi kwa dada yangu.

  6. Wakati uliopita

    Wij reden langzaam, want het regende.

    Tuliendesha polepole kwa sababu mvua ilikuwa ikinyesha.

  7. Perfect

    Ik heb vanochtend twee uur gereden.

    Niliendesha kwa saa mbili asubuhi ya leo.

  8. Perfect

    Ik ben gisteren naar Utrecht gereden.

    Jana niliendesha gari hadi Utrecht.

  9. Wakati ujao

    Na de lunch gaan wij naar huis rijden.

    Baada ya chakula cha mchana tutaendesha gari kurudi nyumbani.

  10. Conditional

    Zou u wat langzamer willen rijden, alstublieft?

    Tafadhali, unaweza kuendesha polepole kidogo?

  11. Amri

    Rijd voorzichtig, het is glad.

    Endesha kwa uangalifu, barabara inateleza.

Ni vizuri kujua

  • "Rijden" hutumika kwa kuendesha gari ("Ik rijd met de auto"), kuendesha baiskeli ("Ik rijd op mijn fiets") na kwa mabasi na treni zinazopita kwenye njia fulani ("De bus rijdt elk kwartier"). Pia kinaweza kumaanisha kumpeleka mtu mahali fulani kwa gari: "Ik rijd je naar huis".
  • "Rijden" ni kitenzi kisicho cha kawaida (kitenzi chenye nguvu): irabu hubadilika katika wakati uliopita, "reed" (umoja) na "reden" (wingi), na kauli ya kitenzi cha wakati uliopita (past participle) ni "gereden". Katika wakati uliopo, shina "rijd" hutumika kwa "ik rijd", ilhali "jij rijdt", "u rijdt" na "hij rijdt" huchukua -t.
  • Kiwakilishi rasmi "u" huchukua umbo sawa na "hij" kila wakati: "u rijdt". Kwa "jij" isiyo rasmi, -t huondolewa inapokuja baada ya kitenzi katika swali: "Rijd jij morgen naar Utrecht?" lakini "Jij rijdt morgen naar Utrecht." Tumia "u" kwa watu usiowajua, wazee na katika mazingira rasmi; tumia "jij/je" kwa marafiki, familia na watoto.
  • Wakati timilifu kwa kawaida hutumia "hebben": "Ik heb vanochtend twee uur gereden". Mahali panapoelekewa panapotajwa, "zijn" hutumika: "Ik ben naar Utrecht gereden". Kwa "u", "u hebt gereden" na "u heeft gereden" zote ni sahihi.
  • Njia inayotumika zaidi kuonyesha wakati ujao katika mazungumzo ni "gaan" + kitenzi-jina: "Wij gaan rijden". "zullen", ambayo ni rasmi zaidi, pia inafaa: "Ik zal rijden", "wij zullen rijden". Kwa maombi ya heshima tumia "zou" au "kunt u": "Zou u langzamer willen rijden?", "Kunt u langzamer rijden?"
  • "Rijden" chenyewe hakitenganishwi, lakini vitenzi ambatani vingi hutenganishwa: "wegrijden" huleta "Ik rijd weg" na "Ik ben weggereden"; "binnenrijden" huleta "De trein rijdt binnen".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.