Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

casser

kuvunja

  • #159 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: cassé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: cassant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Navunja
  2. tu Unavunja
  3. il, elle, on Anavunja
  4. nous Tunavunja
  5. vous Unavunja
  6. ils, elles Wanavunja

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilivunja
  2. tu Ulivunja
  3. il, elle, on Alivunja
  4. nous Tulivunja
  5. vous Ulivunja
  6. ils, elles Walivunja

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa navunja
  2. tu Ulikuwa navunja
  3. il, elle, on Alikuwa anavunja
  4. nous Tulikuwa tunavunja
  5. vous Ulikuwa navunja
  6. ils, elles Walikuwa wanavunja

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitavunja
  2. tu Utavunja
  3. il, elle, on Atavunja
  4. nous Tutavunja
  5. vous Utavunja
  6. ils, elles Watavunja

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningevunja
  2. tu Ungevunja
  3. il, elle, on Angevunja
  4. nous Tungevunja
  5. vous Ungevunja
  6. ils, elles Wangevunja

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nivunje
  2. tu (kwamba) uvunje
  3. il, elle, on (kwamba) avunje
  4. nous (kwamba) tuvunje
  5. vous (kwamba) uvunje
  6. ils, elles (kwamba) wavunje

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Vunja!
  2. nous Tukavunje!
  3. vous Vunjeni!

Jinsi ya kutumia casser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Mon fils casse tout ce qu'il touche en ce moment.

    Mwanangu anavunja kila kitu anachogusa siku hizi.

  2. Wakati uliopita

    J'ai cassé mon téléphone en tombant de vélo.

    Nilivunja simu yangu nilipoanguka kutoka kwenye baiskeli.

  3. Imperfect

    Le vent cassait des branches toute la nuit.

    Upepo ulikuwa unavunja matawi usiku kucha.

  4. Wakati ujao

    Tu casseras la chaise si tu te balances comme ça.

    Utavunja kiti ukitikisa hivyo.

  5. Conditional

    Je casserais bien la croûte, pas toi ?

    Ningependa kula kidogo, wewe je?

  6. Present subjunctive

    J'ai peur que le chat casse le vase.

    Ninaogopa paka atavunja vase.

  7. Amri

    Casse les œufs dans le bol, je bats le reste.

    Vunja mayai kwenye bakuli, mimi nitapiga yaliyobaki.

Ni vizuri kujua

  • Casser les pieds à quelqu'un ni kumchosha mtu/kumkera; casser la croûte, kula kidogo.

Unaposikia casser

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Kati Kiwango 1

  • On casse la pompe à l'huile à la main, jamais au couteau. Tunavunja brioche ya mafuta ya zeituni kwa mikono, kamwe si kwa kisu.
  • Hier soir, j'ai cassé un verre dans la cuisine. Jana usiku, nilivunja glasi jikoni.
  • Attention, tu vas casser le santon ! Uwe mwangalifu, utavunja sanamu ya udongo!

Kifaransa · Juu Kiwango 1

  • On casse la pompe à l'huile à la main, jamais au couteau. Tunavunja brioche ya mafuta ya zeituni kwa mikono, kamwe si kwa kisu.
  • Hier soir, j'ai cassé un verre dans la cuisine. Jana usiku, nilivunja glasi jikoni.
  • Attention, tu vas casser le santon ! Uwe mwangalifu, utavunja sanamu ya udongo!

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.