Wakati wa sasa
Présent · sasa, mazoea na ukweli
- je Navunja
- tu Unavunja
- il, elle, on Anavunja
- nous Tunavunja
- vous Unavunja
- ils, elles Wanavunja
KITENZI CHA KIFARANSA
kuvunja
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
Présent · sasa, mazoea na ukweli
Passé composé · vitendo vilivyokamilika
Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”
Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile
Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima
Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”
Impératif · maombi na amri
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
Mon fils casse tout ce qu'il touche en ce moment.
Mwanangu anavunja kila kitu anachogusa siku hizi.
J'ai cassé mon téléphone en tombant de vélo.
Nilivunja simu yangu nilipoanguka kutoka kwenye baiskeli.
Le vent cassait des branches toute la nuit.
Upepo ulikuwa unavunja matawi usiku kucha.
Tu casseras la chaise si tu te balances comme ça.
Utavunja kiti ukitikisa hivyo.
Je casserais bien la croûte, pas toi ?
Ningependa kula kidogo, wewe je?
J'ai peur que le chat casse le vase.
Ninaogopa paka atavunja vase.
Casse les œufs dans le bol, je bats le reste.
Vunja mayai kwenye bakuli, mimi nitapiga yaliyobaki.
Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.