Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

pousser

kusukuma

  • #156 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: poussé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: poussant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninasukuma
  2. tu Unasukuma
  3. il, elle, on Anasukuma
  4. nous Tunasukuma
  5. vous Unasukuma
  6. ils, elles Wanasukuma

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilisukuma
  2. tu Ulisukuma
  3. il, elle, on Alisukuma
  4. nous Tulisukuma
  5. vous Ulisukuma
  6. ils, elles Walisukuma

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nasukuma
  2. tu Ulikuwa nasukuma
  3. il, elle, on Alikuwa anasukuma
  4. nous Tulikuwa tunasukuma
  5. vous Ulikuwa nasukuma
  6. ils, elles Walikuwa wanasukuma

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitasukuma
  2. tu Utasukuma
  3. il, elle, on Atasukuma
  4. nous Tutasukuma
  5. vous Utasukuma
  6. ils, elles Watasukuma

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningesukuma
  2. tu Ungesukuma
  3. il, elle, on Angesukuma
  4. nous Tungesukuma
  5. vous Ungesukuma
  6. ils, elles Wangesukuma

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nisukume
  2. tu (kwamba) usukume
  3. il, elle, on (kwamba) asukume
  4. nous (kwamba) tusukume
  5. vous (kwamba) usukume
  6. ils, elles (kwamba) wasukume

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Sukuma!
  2. nous Tukasukume!
  3. vous Sukumeni!

Jinsi ya kutumia pousser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les tomates poussent bien sur ce balcon.

    Nyanya zinaota vizuri kwenye roshani hii.

  2. Wakati uliopita

    Quelqu'un m'a poussé dans le métro, j'ai failli tomber.

    Mtu fulani alinisukuma kwenye metro, karibu nianguke.

  3. Imperfect

    À l'époque, rien ne poussait dans ce jardin.

    Wakati ule, hakuna kilichoota kwenye bustani hiyo.

  4. Wakati ujao

    Je pousserai la voiture, toi tu tournes le volant.

    Nitasukuma gari, wewe geuza usukani.

  5. Conditional

    On pousserait les tables pour faire de la place ?

    Tukisukume meza pembeni ili kupata nafasi?

  6. Present subjunctive

    Il faut que tu pousses plus fort, elle est coincée.

    Unahitaji kusukuma kwa nguvu zaidi, limekwama.

  7. Amri

    Poussez, ne tirez pas, c'est écrit dessus !

    Sukuma, usivute, imeandikwa juu yake!

Ni vizuri kujua

  • Pousser pia ni kuota/kukua, kwa mimea na nywele: mes cheveux poussent vite.
  • Poussez huandikwa kwenye milango unayosukuma; tirez kwenye ile unayovuta.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.