Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

craindre

kuogopa

  • #464 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: craint
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: craignant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Naogopa
  2. tu Unaogopa
  3. il, elle, on Anaogopa
  4. nous Tunaogopa
  5. vous Unaogopa
  6. ils, elles Wanaogopa

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliogopa
  2. tu Uliogopa
  3. il, elle, on Aliogopa
  4. nous Tuliogopa
  5. vous Uliogopa
  6. ils, elles Waliogopa

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa naogopa
  2. tu Ulikuwa unaogopa
  3. il, elle, on Alikuwa anaogopa
  4. nous Tulikuwa tunaogopa
  5. vous Ulikuwa unaogopa
  6. ils, elles Walikuwa wanaogopa

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaogopa
  2. tu Utaogopa
  3. il, elle, on Ataogopa
  4. nous Tutaogopa
  5. vous Utaogopa
  6. ils, elles Wataogopa

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeogopa
  2. tu Ungeogopa
  3. il, elle, on Angeogopa
  4. nous Tungeogopa
  5. vous Ungeogopa
  6. ils, elles Wangeogopa

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niogope
  2. tu (kwamba) uogope
  3. il, elle, on (kwamba) aogope
  4. nous (kwamba) tuogope
  5. vous (kwamba) uogope
  6. ils, elles (kwamba) waogope

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu ogopa!
  2. nous tuogope!
  3. vous ogopeni!

Jinsi ya kutumia craindre

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je crains que le magasin soit déjà fermé.

    Naogopa duka tayari limefungwa.

  2. Wakati uliopita

    On a craint le pire quand l'avion a bougé.

    Tuliogopa baya zaidi ndege ilipotikisika.

  3. Imperfect

    Enfant, je craignais le noir et les orages.

    Nikiwa mtoto, niliogopa giza na ngurumo.

  4. Wakati ujao

    Avec ce manteau, tu ne craindras pas le froid.

    Ukiwa na koti hili, hutaisikia baridi.

  5. Conditional

    Je craindrais de le vexer en disant non.

    Ningeogopa kumkera nikisema hapana.

  6. Present subjunctive

    Il n'y a aucune raison que tu craignes l'examen.

    Hakuna sababu ya kuogopa mtihani.

  7. Amri

    Ne craignez rien, le chien est très gentil.

    Msihofu, mbwa ni mpole sana.

Ni vizuri kujua

  • Je crains que ni “naogopa kwamba” kwa adabu: je crains que ce soit complet.
  • Ça craint ni misimu (slang) ya “hiyo ni mbaya” au “hiyo inatia shaka”.

Unaposikia craindre

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 1

  • Six semaines pour un papier, ça craint. Wiki sita kwa karatasi, hilo ni baya.
  • J'ai craint le pire quand la lettre est arrivée. Niliogopa zaidi wakati barua ilipofika.
  • Ça craindra moins quand le dossier sera parti. Itakuwa mbaya kidogo mara faili itakapokuwa imeondoka.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re.