Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

embaucher

kuajiri

  • #362 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: embauché
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: embauchant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaajiri
  2. tu Unaajiri
  3. il, elle, on Anaajiri
  4. nous Tunaajiri
  5. vous Unaajiri
  6. ils, elles Wanaajiri

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliajiri
  2. tu Uliajiri
  3. il, elle, on Aliajiri
  4. nous Tuliajiri
  5. vous Uliajiri
  6. ils, elles Waliajiri

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa niki-ajiri
  2. tu Ulikuwa uki-ajiri
  3. il, elle, on Alikuwa aki-ajiri
  4. nous Tulikuwa tuki-ajiri
  5. vous Ulikuwa uki-ajiri
  6. ils, elles Walikuwa waki-ajiri

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaajiri
  2. tu Utaajiri
  3. il, elle, on Ataajiri
  4. nous Tutaajiri
  5. vous Utaajiri
  6. ils, elles Wataajiri

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeajiri
  2. tu Ungeajiri
  3. il, elle, on Angeajiri
  4. nous Tungeajiri
  5. vous Ungeajiri
  6. ils, elles Wangeajiri

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niajiri
  2. tu (kwamba) uajiri
  3. il, elle, on (kwamba) aajiri
  4. nous (kwamba) tuajiri
  5. vous (kwamba) uajiri
  6. ils, elles (kwamba) waajiri

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Ajiri!
  2. nous Ajiri! (tuajiri)
  3. vous Ajiri! (wingi, au rasmi)

Jinsi ya kutumia embaucher

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Le supermarché embauche des étudiants pour l'été.

    Supermarket inaajiri wanafunzi kwa majira ya kiangazi.

  2. Wakati uliopita

    Ils m'ont embauchée le jour même de l'entretien !

    Walini-ajiri siku hiyohiyo ya usaili!

  3. Imperfect

    À l'époque, l'usine embauchait tout le village.

    Wakati huo, kiwanda kiliwaajiri watu wa kijiji kizima.

  4. Wakati ujao

    On embauchera deux serveurs de plus en juillet.

    Tutaajiri wahudumu wawili zaidi mwezi Julai.

  5. Conditional

    Je t'embaucherais tout de suite si j'avais le budget.

    Ningekuajiri mara moja kama ningekuwa na bajeti.

  6. Present subjunctive

    J'aimerais qu'ils embauchent quelqu'un pour m'aider.

    Ningependa waajiri mtu wa kunisaidia.

  7. Amri

    Embauchez-la, elle a beaucoup d'expérience.

    Mwajirini, ana uzoefu mwingi.

Ni vizuri kujua

  • Embaucher ni kumchukua mtu kuja kufanya kazi; kinyume chake ni licencier, yaani kufukuza kazi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.