Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

insister

kusisitiza

  • #298 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: insisté
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: insistant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Nasisitiza
  2. tu Unasisitiza
  3. il, elle, on Anasisitiza
  4. nous Tunasistiza
  5. vous Unasisitiza
  6. ils, elles Wanasistiza

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilisisitiza
  2. tu Ulisisitiza
  3. il, elle, on Alisisitiza
  4. nous Tulisisitiza
  5. vous Ulisisitiza
  6. ils, elles Walisisitiza

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa ninasisitiza
  2. tu Ulikuwa unasisitiza
  3. il, elle, on Alikuwa anasisitiza
  4. nous Tulikuwa tunasisitiza
  5. vous Ulikuwa unasisitiza
  6. ils, elles Walikuwa wanasistiza

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitasisitiza
  2. tu Utasistiza
  3. il, elle, on Atasisitiza
  4. nous Tutasistiza
  5. vous Utasistiza
  6. ils, elles Watasistiza

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningesisitiza
  2. tu Ungesisitiza
  3. il, elle, on Angesisitiza
  4. nous Tungesisitiza
  5. vous Ungesisitiza
  6. ils, elles Wangesisitiza

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nisisitize
  2. tu (kwamba) usisitize
  3. il, elle, on (kwamba) asisitize
  4. nous (kwamba) tusisitize
  5. vous (kwamba) usisitize
  6. ils, elles (kwamba) wasisitize

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Sisitiza!
  2. nous Sisitizeni! (tusisitize)
  3. vous Sisitizeni!

Jinsi ya kutumia insister

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    J'insiste, c'est moi qui paie ce soir.

    Nasisitiza, ni mimi nitalipa leo usiku.

  2. Wakati uliopita

    Elle a insisté pour nous prêter sa voiture.

    Alisisitiza kutukopesha gari lake.

  3. Imperfect

    Il insistait tellement que j'ai dit oui.

    Alisisitiza sana kiasi kwamba nikasema ndiyo.

  4. Wakati ujao

    Si tu refuses, elle insistera encore plus.

    Ukipinga, atasisitiza zaidi.

  5. Conditional

    Je n'insisterais pas, il a l'air fatigué.

    Nisingesisitiza, anaonekana amechoka.

  6. Present subjunctive

    Je ne veux pas que tu insistes, c'est non.

    Sitaki usisitize, ni hapana.

  7. Amri

    N'insiste pas, elle a dit non.

    Usisistize, alisema hapana.

Ni vizuri kujua

  • Insister pour + infinitive : il a insisté pour payer. J'insiste ni “nasisitiza” kwa adabu.

Unaposikia insister

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Non, j'insiste. Hapana, nashikilia.
  • Hugo a insisté pour payer. Hugo alisisitiza kulipa.
  • La prochaine fois, je vais insister. Wakati ujao, nitasisitiza.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.