Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

peser

kuwa na uzito

  • #229 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: pesé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: pesant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Mimi nina uzito
  2. tu Wewe una uzito
  3. il, elle, on Yeye ana uzito
  4. nous Sisi tuna uzito
  5. vous Wewe una uzito
  6. ils, elles Wao wana uzito

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Mimi nilikuwa na uzito
  2. tu Wewe ulikuwa na uzito
  3. il, elle, on Yeye alikuwa na uzito
  4. nous Sisi tulikuwa na uzito
  5. vous Wewe ulikuwa na uzito
  6. ils, elles Wao walikuwa na uzito

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Mimi nilikuwa nina uzito
  2. tu Wewe ulikuwa una uzito
  3. il, elle, on Yeye alikuwa ana uzito
  4. nous Sisi tulikuwa tuna uzito
  5. vous Wewe ulikuwa una uzito
  6. ils, elles Wao walikuwa wana uzito

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Mimi nitakuwa na uzito
  2. tu Wewe utakuwa na uzito
  3. il, elle, on Yeye atakuwa na uzito
  4. nous Sisi tutakuwa na uzito
  5. vous Wewe utakuwa na uzito
  6. ils, elles Wao watakuwa na uzito

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Mimi ningekuwa na uzito
  2. tu Wewe ungekuwa na uzito
  3. il, elle, on Yeye angekuwa na uzito
  4. nous Sisi tungekuwa na uzito
  5. vous Wewe ungekuwa na uzito
  6. ils, elles Wao wangekuwa na uzito

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) mimi niwe na uzito
  2. tu (kwamba) wewe uwe na uzito
  3. il, elle, on (kwamba) yeye awe na uzito
  4. nous (kwamba) sisi tuwe na uzito
  5. vous (kwamba) wewe uwe na uzito
  6. ils, elles (kwamba) wao wawe na uzito

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu pima uzito!
  2. nous tupime uzito!
  3. vous pimeni uzito!

Jinsi ya kutumia peser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ma valise pèse presque vingt-trois kilos.

    Sanduku langu la safari lina uzito wa karibu kilo ishirini na tatu.

  2. Wakati uliopita

    Le boucher a pesé la viande devant moi.

    Mchinjaji alipima uzito wa nyama mbele yangu.

  3. Imperfect

    À la naissance, elle pesait trois kilos deux.

    Alipokuwa anazaliwa, alikuwa na uzito wa kilo tatu nukta mbili.

  4. Wakati ujao

    On pèsera les bagages avant de partir à l'aéroport.

    Tutapima uzito wa mizigo kabla ya kuondoka kwenda uwanja wa ndege.

  5. Conditional

    Sans les livres, le sac pèserait deux fois moins.

    Bila vitabu, mfuko ungekuwa na uzito nusu tu.

  6. Present subjunctive

    Il faut que vous pesiez les légumes vous-même.

    Lazima mpime uzito wa mboga ninyi wenyewe.

  7. Amri

    Pèse la farine, il en faut deux cents grammes.

    Pima uzito wa unga, tunahitaji gramu mia mbili.

Ni vizuri kujua

  • Peser lourd ni kuwa na uzito; combien tu pèses ? huuliza uzito wa mtu.

Unaposikia peser

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Je le pèse. Nitaipima.
  • J'ai pesé le colis. Nilipima kifurushi.
  • Je vais peser votre colis. Nitaipima pakiti yako.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.