Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

gâter

kuharibu

  • #394 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: gâté
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: gâtant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Mimi naharibu
  2. tu Wewe unaharibu
  3. il, elle, on Yeye anaharibu
  4. nous Sisi tunaharibu
  5. vous Wewe unaharibu
  6. ils, elles Wao wanaharibu

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Mimi niliharibu
  2. tu Wewe uliharibu
  3. il, elle, on Yeye aliharibu
  4. nous Sisi tuliharibu
  5. vous Wewe uliharibu
  6. ils, elles Wao waliharibu

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Mimi nilikuwa nikiharibu
  2. tu Wewe ulikuwa ukiharibu
  3. il, elle, on Yeye alikuwa akiharibu
  4. nous Sisi tulikuwa tukiharibu
  5. vous Wewe ulikuwa ukiharibu
  6. ils, elles Wao walikuwa wakiharibu

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Mimi nitaharibu
  2. tu Wewe utaharibu
  3. il, elle, on Yeye ataharibu
  4. nous Sisi tutaharibu
  5. vous Wewe utaharibu
  6. ils, elles Wao wataharibu

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Mimi ningeharibu
  2. tu Wewe ungehAribu
  3. il, elle, on Yeye angeharibu
  4. nous Sisi tungeharibu
  5. vous Wewe ungehAribu
  6. ils, elles Wao wangeharibu

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) mimi niharibu
  2. tu (kwamba) wewe uharibu
  3. il, elle, on (kwamba) yeye aharibu
  4. nous (kwamba) sisi tuharibu
  5. vous (kwamba) wewe uharibu
  6. ils, elles (kwamba) wao waharibu

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu haribu!
  2. nous haribu! (tu-)
  3. vous haribu! (wingi, au rasmi)

Jinsi ya kutumia gâter

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Mes parents gâtent trop leurs petits-enfants.

    Wazazi wangu huwazoesha wajukuu wao kupita kiasi.

  2. Wakati uliopita

    Vous m'avez gâté, c'est beaucoup trop !

    Umenizoesha, hiyo ni kupita kiasi sana!

  3. Imperfect

    Ma grand-mère nous gâtait à chaque visite.

    Bibi yangu alikuwa akituzoesha kila alipotutembelea.

  4. Wakati ujao

    Pour Noël, on gâtera les enfants un peu plus.

    Kwa Krismasi, tutawazoesha watoto kidogo zaidi.

  5. Conditional

    Je le gâterais moins si j'étais sa mère.

    Ningemzoesha kidogo zaidi kama ningekuwa mama yake.

  6. Present subjunctive

    Je ne veux pas que tu gâtes le chien avec des gâteaux.

    Sitaki umzoeshe mbwa kwa biskuti.

  7. Amri

    Gâtez-vous un peu, vous l'avez bien mérité.

    Jipe raha kidogo, umestahili kabisa.

Ni vizuri kujua

  • Gâter un enfant ni kumlea mtoto kwa kumzowesha kwa zawadi; mtoto aliyezoweshwa ni un enfant gâté.

Unaposikia gâter

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Vous me gâtez ! Unaniharibu!
  • Mes parents m'ont gâtée à Chicago. Wazazi wangu walinipendelea huko Chicago.
  • On va te gâter pour ton anniversaire. Tutakubembeleza kwa siku yako ya kuzaliwa.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.