Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

plaire

kupendeza

  • #102 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: plu
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: plaisant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je mimi napendeza
  2. tu wewe unapendeza
  3. il, elle, on yeye anapendeza
  4. nous sisi tunapendeza
  5. vous wewe unapendeza
  6. ils, elles wao wanapendeza

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je mimi nilipendeza
  2. tu wewe ulipendeza
  3. il, elle, on yeye alipendeza
  4. nous sisi tulipendeza
  5. vous wewe ulipendeza
  6. ils, elles wao walipendeza

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je mimi nilikuwa napendeza
  2. tu wewe ulikuwa unapendeza
  3. il, elle, on yeye alikuwa anapendeza
  4. nous sisi tulikuwa tunapendeza
  5. vous wewe ulikuwa unapendeza
  6. ils, elles wao walikuwa wanapendeza

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je mimi nitapendeza
  2. tu wewe utapendeza
  3. il, elle, on yeye atapendeza
  4. nous sisi tutapendeza
  5. vous wewe utapendeza
  6. ils, elles wao watapendeza

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je mimi ningependeza
  2. tu wewe ungependeza
  3. il, elle, on yeye angependeza
  4. nous sisi tungependeza
  5. vous wewe ungependeza
  6. ils, elles wao wangependeza

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) mimi nipendeze
  2. tu (kwamba) wewe upendeze
  3. il, elle, on (kwamba) yeye apendeze
  4. nous (kwamba) sisi tupendeze
  5. vous (kwamba) wewe upendeze
  6. ils, elles (kwamba) wao wapendeze

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu pendeza!
  2. nous pendezeni! (tu-)
  3. vous pendezeni!

Jinsi ya kutumia plaire

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ça te plaît, ton nouvel appartement ?

    Je, unapenda nyumba yako mpya?

  2. Wakati uliopita

    Le film m'a beaucoup plu.

    Nilipenda sana filamu.

  3. Imperfect

    Cette ville me plaisait dès le premier jour.

    Nililipenda jiji hili tangu siku ya kwanza.

  4. Wakati ujao

    Ce cadeau lui plaira, j'en suis sûr.

    Atapenda zawadi hii, nina uhakika.

  5. Conditional

    Ça vous plairait de venir dîner samedi ?

    Je, ungependa kuja kula chakula cha jioni Jumamosi?

  6. Present subjunctive

    Je suis contente que ça te plaise.

    Nimefurahi kwamba unaipenda.

  7. Amri

    Allez, plaisez-vous bien à Lyon et écrivez-nous !

    Basi, furahia Lyon na utuandikie!

Ni vizuri kujua

  • Ça me plaît ni "ninapenda" : kitu unachopenda ndicho kiima. S'il vous plaît ni "tafadhali".
  • Se plaire quelque part ni kufurahia kuwa huko : tu te plais à Paris ?

Unaposikia plaire

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 1

  • La France me plaît. Ninapenda Ufaransa.
  • Cette ville m'a plu. Nilipenda mji huu.
  • Ce quartier va vous plaire. Utapenda kitongoji hiki.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Il me plaît beaucoup. Ninampenda sana.
  • Le film t'a plu ? Uliipenda filamu?
  • Ça va lui plaire. Ataipenda.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -re.