Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

porter plainte

kuripoti uhalifu

  • #456 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: porté plainte
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: portant plainte

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaripoti uhalifu
  2. tu Unaripoti uhalifu
  3. il, elle, on Anaripoti uhalifu
  4. nous Tunaripoti uhalifu
  5. vous Unaripoti uhalifu
  6. ils, elles Wanaripoti uhalifu

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliripoti uhalifu
  2. tu Umeripoti uhalifu
  3. il, elle, on Aliripoti uhalifu
  4. nous Tumeripoti uhalifu
  5. vous Umeripoti uhalifu
  6. ils, elles Wameripoti uhalifu

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa ninaripoti uhalifu
  2. tu Ulikuwa unaripoti uhalifu
  3. il, elle, on Alikuwa anaripoti uhalifu
  4. nous Tulikuwa tunaripoti uhalifu
  5. vous Ulikuwa unaripoti uhalifu
  6. ils, elles Walikuwa wanaripoti uhalifu

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaripoti uhalifu
  2. tu Utaripoti uhalifu
  3. il, elle, on Ataripoti uhalifu
  4. nous Tutaripoti uhalifu
  5. vous Utaripoti uhalifu
  6. ils, elles Wataripoti uhalifu

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeripoti uhalifu
  2. tu Ungeripoti uhalifu
  3. il, elle, on Angeripoti uhalifu
  4. nous Tungeripoti uhalifu
  5. vous Ungeripoti uhalifu
  6. ils, elles Wangeripoti uhalifu

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) ninaripoti uhalifu
  2. tu (kwamba) unaripoti uhalifu
  3. il, elle, on (kwamba) yeye aripoti uhalifu
  4. nous (kwamba) tunaripoti uhalifu
  5. vous (kwamba) unaripoti uhalifu
  6. ils, elles (kwamba) wanaripoti uhalifu

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Ripoti uhalifu!
  2. nous Tuiripoti uhalifu!
  3. vous Ripoti uhalifu! (wingi, au kwa heshima)

Jinsi ya kutumia porter plainte

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je porte plainte pour le vol de mon vélo.

    Ninafungua malalamiko kwa wizi wa baiskeli yangu.

  2. Wakati uliopita

    Elle a porté plainte au commissariat hier matin.

    Aliliripoti kwenye kituo cha polisi jana asubuhi.

  3. Imperfect

    À l'époque, personne ne portait plainte pour ça.

    Wakati huo, hakuna mtu aliyeripoti mambo kama hayo.

  4. Wakati ujao

    Si ça continue, je porterai plainte.

    Ikizidi kuendelea, nitafungua malalamiko.

  5. Conditional

    Vous porteriez plainte pour un vélo ?

    Ungeiripoti baiskeli iliyoibiwa?

  6. Present subjunctive

    L'assurance veut que je porte plainte d'abord.

    Bima inataka nifungue malalamiko kwanza.

  7. Amri

    Portez plainte tout de suite, c'est important.

    Iripoti mara moja, ni muhimu.

Ni vizuri kujua

  • Porter plainte contre quelqu'un, kwenye commissariat (kituo cha polisi).

Unaposikia porter plainte

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 2

  • Je porte plainte pour mon téléphone. Ninaripoti wizi wa simu yangu.
  • J'ai porté plainte au commissariat. Niliripoti polisi.
  • Je vais porter plainte demain. Nitaenda kutoa taarifa kesho.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.