Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

ralentir

kupunguza mwendo

  • #262 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: ralenti
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: ralentissant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Mimi napunguza mwendo
  2. tu Wewe unapunguza mwendo
  3. il, elle, on Yeye (mwanaume/mwanamke) anapunguza mwendo
  4. nous Sisi tunapunguza mwendo
  5. vous Wewe unapunguza mwendo
  6. ils, elles Wao wanapunguza mwendo

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Mimi nilipunguza mwendo
  2. tu Wewe ulipunguza mwendo
  3. il, elle, on Yeye (mwanaume/mwanamke) alipunguza mwendo
  4. nous Sisi tulipunguza mwendo
  5. vous Wewe ulipunguza mwendo
  6. ils, elles Wao walipunguza mwendo

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Mimi nilikuwa napunguza mwendo
  2. tu Wewe ulikuwa unapunguza mwendo
  3. il, elle, on Yeye (mwanaume/mwanamke) alikuwa anapunguza mwendo
  4. nous Sisi tulikuwa tunapunguza mwendo
  5. vous Wewe ulikuwa unapunguza mwendo
  6. ils, elles Wao walikuwa wanapunguza mwendo

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Mimi nitapunguza mwendo
  2. tu Wewe utapunguza mwendo
  3. il, elle, on Yeye (mwanaume/mwanamke) atapunguza mwendo
  4. nous Sisi tutapunguza mwendo
  5. vous Wewe utapunguza mwendo
  6. ils, elles Wao watapunguza mwendo

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Mimi ningepunguza mwendo
  2. tu Wewe ungepunguza mwendo
  3. il, elle, on Yeye (mwanaume/mwanamke) angepunguza mwendo
  4. nous Sisi tungepunguza mwendo
  5. vous Wewe ungepunguza mwendo
  6. ils, elles Wao wangepunguza mwendo

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) mimi nipunguze mwendo
  2. tu (kwamba) wewe upunguze mwendo
  3. il, elle, on (kwamba) yeye (mwanaume/mwanamke) apunguze mwendo
  4. nous (kwamba) sisi tupunguze mwendo
  5. vous (kwamba) wewe upunguze mwendo
  6. ils, elles (kwamba) wao wapunguze mwendo

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu punguza mwendo!
  2. nous tupunguze mwendo!
  3. vous pungeni mwendo!

Jinsi ya kutumia ralentir

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les voitures ralentissent à l'entrée du village.

    Magari hupunguza mwendo kwenye ingilio la kijiji.

  2. Wakati uliopita

    J'ai ralenti en voyant le radar.

    Nilipunguza mwendo nilipoona kamera ya mwendo kasi.

  3. Imperfect

    Le train ralentissait à chaque petite gare.

    Treni ilikuwa ikipunguza mwendo kwenye kila kituo kidogo.

  4. Wakati ujao

    Tu ralentiras dans les virages, d'accord ?

    Utapunguza mwendo kwenye mipindo, sawa?

  5. Conditional

    Il ralentirait s'il voyait les enfants jouer.

    Angepunguza mwendo kama angewaona watoto wakicheza.

  6. Present subjunctive

    Il faut que vous ralentissiez en ville, c'est trente.

    Lazima upunguze mwendo mjini, ni thelathini.

  7. Amri

    Ralentis, il y a une école juste là.

    Punguza mwendo, kuna shule hapo hapo.

Unaposikia ralentir

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Au rond-point, on ralentit. Kwenye mzunguko, unapunguza mwendo.
  • J'ai ralenti au feu rouge. Nilipunguza mwendo kwenye taa nyekundu.
  • Vous allez ralentir avant le stop. Utapunguza mwendo kabla ya alama ya kusimama.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir.