Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

grandir

kukua

  • #230 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: grandi
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: grandissant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je ninakua
  2. tu unakua
  3. il, elle, on anakua
  4. nous tunakua
  5. vous unakua
  6. ils, elles wanakua

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nilikuwa
  2. tu ulikuwa
  3. il, elle, on alikuwa
  4. nous tulikuwa
  5. vous ulikuwa
  6. ils, elles walikuwa

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa nikikua
  2. tu ulikuwa ukikua
  3. il, elle, on alikuwa akikua
  4. nous tulikuwa tukikua
  5. vous ulikuwa ukikua
  6. ils, elles walikuwa wakikua

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitakua
  2. tu utakua
  3. il, elle, on atakua
  4. nous tutakua
  5. vous utakua
  6. ils, elles watakua

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningekua
  2. tu ungekua
  3. il, elle, on angekua
  4. nous tungekua
  5. vous ungekua
  6. ils, elles wangekua

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nikue
  2. tu (kwamba) ukue
  3. il, elle, on (kwamba) akue
  4. nous (kwamba) tukue
  5. vous (kwamba) ukue
  6. ils, elles (kwamba) wakue

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu kua!
  2. nous tu(k)ue!
  3. vous kueni!

Jinsi ya kutumia grandir

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les enfants grandissent tellement vite !

    Watoto hukua haraka sana!

  2. Wakati uliopita

    Il a grandi de cinq centimètres cette année.

    Amekua kwa sentimita tano mwaka huu.

  3. Imperfect

    Je grandissais à la campagne, loin de tout.

    Nilikuwa nikikua vijijini, mbali na kila kitu.

  4. Wakati ujao

    Elle grandira avec deux langues à la maison.

    Atakua akiwa na lugha mbili nyumbani.

  5. Conditional

    La plante grandirait mieux près de la fenêtre.

    Mmea ungekuwa vizuri zaidi karibu na dirisha.

  6. Present subjunctive

    J'attends qu'il grandisse un peu pour le vélo.

    Nasubiri akue kidogo kwa ajili ya baiskeli.

  7. Amri

    Grandis un peu, tu n'as plus dix ans !

    Kua kidogo, wewe si wa miaka kumi tena!

Ni vizuri kujua

  • Grandir ni kukua urefu au kukua (kupevuka); mtoto aliyekua haraka a bien grandi.

Unaposikia grandir

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 3

  • Léo grandit vite ! Léo anakua haraka!
  • Comme tu as grandi ! Umekua sana!
  • Il va encore grandir. Atakua zaidi tena.

Kifaransa · Kati Kiwango 1

  • Léo grandit vite ! Léo anakua haraka!
  • Comme tu as grandi ! Umekua sana!
  • Il va encore grandir. Atakua zaidi tena.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ir.