Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA VIETNAMESE

ở

kukaa; kuishi mahali; kuwa mahali

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. tôi ninakaa / ninaishi / niko (wakati uliopo)
  2. bạn unakaa / unaishi / uko (wakati uliopo)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anakaa / anaishi / yuko (wakati uliopo)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) anakaa / anaishi / yuko (wakati uliopo)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tunakaa / tunaishi / tuko (wakati uliopo)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tunakaa / tunaishi / tuko (wakati uliopo)
  7. các bạn ninyi mnakaa / mnaishi / mko (wakati uliopo)
  8. họ wao wanakaa / wanaishi / wako (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. tôi nilikaa / niliishi / nilikuwa
  2. bạn ulikaa / uliishi / ulikuwa
  3. anh ấy yeye (mwanamume) alikaa / aliishi / alikuwa
  4. cô ấy yeye (mwanamke) alikaa / aliishi / alikuwa
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tulikaa / tuliishi / tulikuwa
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tulikaa / tuliishi / tulikuwa
  7. các bạn ninyi mlikaa / mliishi / mlikuwa
  8. họ wao walikaa / waliishi / walikuwa

Wakati ujao

  1. tôi nitakaa / nitakuwa
  2. bạn utakaa / utakuwa
  3. anh ấy yeye (mwanamume) atakaa / atakuwa
  4. cô ấy yeye (mwanamke) atakaa / atakuwa
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tutakaa / tutakuwa
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tutakaa / tutakuwa
  7. các bạn ninyi mtakaa / mtakuwa
  8. họ wao watakaa / watakuwa

Perfect

  1. tôi nimekaa / nimekuwa nikiishi (tayari)
  2. bạn umekaa / umekuwa ukiishi (tayari)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) amekaa / amekuwa akiishi (tayari)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) amekaa / amekuwa akiishi (tayari)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tumekaa (tayari)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tumekaa (tayari)
  7. các bạn ninyi mmekaa (tayari)
  8. họ wao wamekaa (tayari)

Endelevu

  1. tôi ninakaa / niko (sasa hivi)
  2. bạn unakaa / uko (sasa hivi)
  3. anh ấy yeye (mwanamume) anakaa / yuko (sasa hivi)
  4. cô ấy yeye (mwanamke) anakaa / yuko (sasa hivi)
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) tunakaa / tuko (sasa hivi)
  6. chúng ta sisi (pamoja nawe) tunakaa / tuko (sasa hivi)
  7. các bạn ninyi mnakaa / mko (sasa hivi)
  8. họ wao wanakaa / wako (sasa hivi)

Hasi

  1. tôi sikai / siishi / siko
  2. bạn hukai / huishi / huko
  3. anh ấy yeye (mwanamume) hakai / haishi / hayuko
  4. cô ấy yeye (mwanamke) hakai / haishi / hayuko
  5. chúng tôi sisi (bila wewe) hatukai / hatuko
  6. họ wao hawakai / hawako
  7. tôi (chưa) sijakaa / sijaishi (bado)
  8. họ (chưa) wao hawajakaa / hawajaishi (bado)

Amri

  1. bạn (polite) Karibu ukae (mwaliko wa heshima)
  2. bạn (friendly) Kaa hapa, sawa? (kirafiki)
  3. bạn (hãy) Tafadhali endelea kukaa (ombi la upole)
  4. các bạn (polite) Karibuni mkae, nyote (mwaliko wa heshima)
  5. chúng ta Tukae, sawa?
  6. bạn (xin) Tafadhali subiri hapa kidogo

Kitenzi-jina

  1. dictionary form kukaa; kuishi mahali; kuwa mahali
  2. muốn kutaka kukaa
  3. có thể kuweza kukaa
  4. cần kuhitaji kukaa
  5. thích kupenda kukaa / kuishi
  6. định kupanga kukaa
  7. ở lại kubaki nyuma; kuendelea kukaa
  8. ở với kuishi / kukaa na

Jinsi ya kutumia ở

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Tôi ở Hà Nội.

    Ninaishi Hanoi.

  2. Wakati wa sasa

    Bây giờ tôi ở nhà.

    Sasa hivi niko nyumbani.

  3. Wakati wa sasa

    Bạn ở đâu?

    Unaishi wapi? / Uko wapi?

  4. Wakati wa sasa

    Cô ấy ở với bà.

    Anaishi na bibi yake.

  5. Wakati uliopita

    Hôm qua tôi đã ở nhà bạn.

    Jana nilikaa nyumbani kwako.

  6. Wakati ujao

    Ngày mai tôi sẽ ở nhà.

    Kesho nitakuwa nyumbani.

  7. Perfect

    Tôi đã ở đây ba năm rồi.

    Nimeishi hapa kwa miaka mitatu.

  8. Endelevu

    Chúng tôi đang ở khách sạn.

    Tunakaa hotelini.

  9. Hasi

    Tối nay tôi không ở nhà.

    Sitakuwa nyumbani usiku wa leo.

  10. Hasi

    Tôi chưa ở khách sạn này bao giờ.

    Sijawahi kukaa katika hoteli hii.

  11. Amri

    Mời bạn ở lại ăn cơm nhé.

    Tafadhali baki ule chakula pamoja nasi.

  12. Kitenzi-jina

    Tôi muốn ở lại thêm một ngày.

    Nataka kukaa siku moja zaidi.

Ni vizuri kujua

  • Vitenzi vya Kivietinamu havibadiliki umbo. "ở" hubaki vilevile kwa kila nafsi na kila wakati. Wakati huonyeshwa kwa viashiria na muktadha: "đã ở" (alikaa), "đang ở" (anakaa sasa), "sẽ ở" (atakaa).
  • "ở" + mahali humaanisha kuishi au kuwa mahali fulani: "Tôi ở Hà Nội." Tumia "ở" kuonyesha mahali, si "là". "ở đây" humaanisha "hapa" na "ở đâu" humaanisha "wapi".
  • "ở lại" humaanisha kubaki nyuma au kuendelea kukaa: "Mời bạn ở lại ăn cơm nhé." "ở với" humaanisha kuishi au kukaa na mtu: "Cô ấy ở với bà."
  • Kwa ukanushi, tumia "không ở" kwa kauli za jumla au za wakati ujao, kama katika "Tối nay tôi không ở nhà." Tumia "chưa ở" kwa maana ya "bado sijakaa / sijawahi kukaa", kama katika "Tôi chưa ở khách sạn này bao giờ."
  • "đã ... rồi" husisitiza kukamilika au muda hadi sasa: "Tôi đã ở đây ba năm rồi." Maombi ya heshima hulainishwa kwa "mời", "xin" au "nhé": "Mời bạn ở lại." "Bạn ở đây nhé."
  • "ở" kinaweza kufuata vitenzi vingine. Mifano: "muốn ở" (kutaka kukaa), "có thể ở" (kuweza kukaa), "cần ở" (kuhitaji kukaa). Kitenzi kinachofuata hakibadiliki.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.