ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

aimer

ชอบ

  • อันดับที่ #18 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): aimé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): aimant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Aimer — กาลทั้งหมด

แสดงความชอบ นึกถึงภาพยนตร์ และขอจองโต๊ะ คำอธิบายภาษาอังกฤษและแบบอย่างภาษาฝรั่งเศสครอบคลุมทั้งเจ็ดหมวดของหน้า โดยแยกความหมายระหว่างการชอบกับการรักด้วยบริบท

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Aimer — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันชอบ
  2. tu เธอชอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอชอบ
  4. nous พวกเราชอบ
  5. vous เธอชอบ
  6. ils, elles พวกเขาชอบ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันชอบแล้ว
  2. tu เธอชอบแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอชอบแล้ว
  4. nous พวกเราชอบแล้ว
  5. vous เธอชอบแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาชอบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยชอบ
  2. tu เธอเคยชอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยชอบ
  4. nous พวกเราเคยชอบ
  5. vous เธอเคยชอบ
  6. ils, elles พวกเขาเคยชอบ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะชอบ
  2. tu เธอจะชอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะชอบ
  4. nous พวกเราจะชอบ
  5. vous เธอจะชอบ
  6. ils, elles พวกเขาจะชอบ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันอยากจะ
  2. tu เธออยากจะ
  3. il, elle, on เขา/เธออยากจะ
  4. nous พวกเราอยากจะ
  5. vous เธออยากจะ
  6. ils, elles พวกเขาอยากจะ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันชอบ
  2. tu (ว่า)เธอชอบ
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอชอบ
  4. nous (ว่า)พวกเราชอบ
  5. vous (ว่า)เธอชอบ
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขาชอบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ชอบ!
  2. nous ชอบกันเถอะ!
  3. vous ชอบ! (พหูพจน์ หรือ สุภาพ)

วิธีใช้ aimer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    J'aime beaucoup ce quartier, il est calme.

    ฉันชอบย่านนี้มาก เงียบดี

  2. อดีต

    Tu as aimé le film ?

    เธอชอบหนังเรื่องนั้นไหม

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Elle aimait se promener le long de la Seine.

    เธอชอบเดินเลียบแม่น้ำแซน

  4. อนาคต

    Vous aimerez ce restaurant, c'est sûr.

    คุณจะชอบร้านอาหารนี้แน่นอน

  5. รูปเงื่อนไข

    J'aimerais réserver une table pour ce soir.

    ฉันอยากจองโต๊ะสำหรับคืนนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Je ne suis pas sûr qu'il aime les huîtres.

    ฉันไม่แน่ใจว่าเขาชอบหอยนางรมไหม

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Aime ce que tu fais, c'est le plus important.

    รักในสิ่งที่เธอทำ นั่นแหละสำคัญที่สุด

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Aimer bien คือชอบใครสักคน; aimer เฉยๆ ถ้าพูดกับคน หมายถึงรัก
  • J'aimerais คือ ฉันอยากจะ… ซึ่งสุภาพพอๆ กับ je voudrais

ที่ที่คุณจะได้ยิน aimer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • J'aime la musique. ฉันชอบดนตรี
  • J'ai beaucoup aimé Paris. ฉันชอบปารีสมาก
  • Tu vas aimer Marseille. คุณจะต้องชอบมาร์กเซยแน่ๆ

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • J'aime beaucoup Lyon. ฉันชอบ Lyon มาก
  • J'ai aimé le Vieux Lyon. ฉันชอบย่านเก่าลียง
  • Tu vas aimer ce film. คุณจะชอบหนังเรื่องนี้
27
คุณทำอะไรมา?

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Tu as aimé ?

ต้องสมัครสมาชิก
28
ความฝันและความเป็นไปได้

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · j'aimerais · Un jour, j’aimerais ouvrir une école d’anglais. · J'aimerais acheter une voiture.

ต้องสมัครสมาชิก
1
เป็นตัวของตัวเอง

ระดับกลาง ระดับ 1 · Tout le monde t'aime !

ฟรี
10
บอกลากันหลังจากไปเยี่ยม

ระดับกลาง ระดับ 1 · Je n'aime pas les au revoir. · Hugo… je l'aime bien. · Mon père t'aime bien, tu sais.

ต้องสมัครสมาชิก
15
อธิบายตัวเลือกการเรียน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Dans la vie, il faut faire ce qu'on aime.

ต้องสมัครสมาชิก
21
ชวนใครสักคนไปวันหยุดของครอบครัว

ระดับกลาง ระดับ 1 · Et s'ils ne m'aiment pas ?

ต้องสมัครสมาชิก
9
เตรียมพิธี

ระดับสูง ระดับ 3 · La loi aime qu'on le lui dise.

ต้องสมัครสมาชิก
14
อารมณ์ขันแห้งๆ ของเจ้าหน้าที่

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · Pour la préfecture. Formidable. Ils aiment les tampons, à la préfecture.

ต้องสมัครสมาชิก
11
ทบทวนสัมภาษณ์กับ Camille

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Et si l'examinatrice n'aime pas la nuance ?

ต้องสมัครสมาชิก
21
ติวเลโอสำหรับสอบปากเปล่า

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Le jury aime les plans.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er