ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

travailler

ทำงาน

  • อันดับที่ #47 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): travaillé
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): travaillant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Travailler — ชั่วโมง ความทรงจำ และวันเสาร์ที่ว่าง — กาลทั้งหมด

พูดคุยเรื่องชั่วโมงทำงาน นึกถึงงานก่อนๆ และถามเกี่ยวกับวันเสาร์ที่ว่าง ผ่านทุกหมวดบนหน้ากริยาภาษาฝรั่งเศส

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Travailler — ชั่วโมง ความทรงจำ และวันเสาร์ที่ว่าง — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:44
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันทำงาน
  2. tu เธอทำงาน
  3. il, elle, on เขา/เธอทำงาน
  4. nous พวกเราทำงาน
  5. vous เธอทำงาน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอทำงาน

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันทำงานแล้ว
  2. tu เธอทำงานแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอทำงานแล้ว
  4. nous พวกเราทำงานแล้ว
  5. vous เธอทำงานแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอทำงานแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยทำงาน
  2. tu เธอเคยทำงาน
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยทำงาน
  4. nous พวกเราเคยทำงาน
  5. vous เธอเคยทำงาน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยทำงาน

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะทำงาน
  2. tu เธอจะทำงาน
  3. il, elle, on เขา/เธอจะทำงาน
  4. nous พวกเราจะทำงาน
  5. vous เธอจะทำงาน
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะทำงาน

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะทำงาน (ถ้า...)
  2. tu เธอจะทำงาน (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะทำงาน (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะทำงาน (ถ้า...)
  5. vous เธอจะทำงาน (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะทำงาน (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันทำงาน
  2. tu (ที่)เธอทำงาน
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอทำงาน
  4. nous (ที่)พวกเราทำงาน
  5. vous (ที่)เธอทำงาน
  6. ils, elles (ที่)พวกเขา/พวกเธอทำงาน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ทำงานสิ!
  2. nous ทำงานกันเถอะ!
  3. vous ทำงานสิ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ travailler

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je travaille de neuf heures à dix-huit heures.

    ฉันทำงานตั้งแต่เก้าโมงถึงหกโมง

  2. อดีต

    Elle a travaillé dix ans dans un hôpital.

    เธอทำงานอยู่ในโรงพยาบาลสิบปี

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    À l'époque, mon père travaillait la nuit.

    สมัยนั้นพ่อของฉันทำงานกะกลางคืน

  4. อนาคต

    Tu travailleras samedi ou tu es libre ?

    วันเสาร์เธอจะทำงานหรือเธอว่าง?

  5. รูปเงื่อนไข

    Je travaillerais moins si je pouvais.

    ฉันจะทำงานน้อยลงถ้าฉันทำได้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il est possible que je travaille ce week-end.

    เป็นไปได้ว่าฉันจะทำงานสุดสัปดาห์นี้

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Travaille bien, et appelle-moi ce soir.

    ตั้งใจทำงานนะ แล้วโทรหาฉันคืนนี้

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Travailler dans ใช้กับสายงานหรือบริษัท: je travaille dans une banque.

ที่ที่คุณจะได้ยิน travailler

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Je travaille à l'hôpital. ฉันทำงานที่โรงพยาบาล
  • Hier, j'ai travaillé jusqu'à minuit. เมื่อวานฉันทำงานจนถึงเที่ยงคืน
  • Demain, je vais travailler à huit heures. พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานตอนแปดโมง

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Je travaille à l'hôpital. ฉันทำงานที่โรงพยาบาล
  • Hier, j'ai travaillé jusqu'à minuit. เมื่อวานฉันทำงานจนถึงเที่ยงคืน
  • Demain, je vais travailler à huit heures. พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานตอนแปดโมง
20
พี่ชายและพี่สาว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Ils travaillent.

ต้องสมัครสมาชิก
12
ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงาน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Ça me ferait plaisir de travailler avec toi.

ต้องสมัครสมาชิก
13
คุยเรื่องงาน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Là-bas, j'ai travaillé dans une école, avec des enfants. · Je serais ravie de travailler avec vous. · Je serais ravi de travailler avec vous.

ต้องสมัครสมาชิก
19
ขอเปลี่ยนตารางเวลา

ระดับกลาง ระดับ 1 · Est-ce que ce serait possible que je ne travaille plus le jeudi ? · Vous travaillez trop, c'est ça ? · Je travaillais tout le temps. · À partir de novembre, je ne travaille plus le jeudi !

ต้องสมัครสมาชิก
20
ลองนึกภาพว่ามาอยู่ที่นี่

ระดับกลาง ระดับ 1 · Tu travaillerais moins !

ต้องสมัครสมาชิก
27
บอกลาหลังจบคอร์ส

ระดับกลาง ระดับ 2 · Ça faisait presque trois ans que je travaillais ici.

ต้องสมัครสมาชิก
22
อูโกเสนอให้จัดวันเปิดบ้าน

ระดับสูง ระดับ 1 · Hugo ? Il ne travaille pas ici.

ต้องสมัครสมาชิก
25
ขับรถลงใต้ วัยสาวของมามี

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · À l'époque, je travaillais à la poste. On n'avait pas de voiture. On allait à Lyon en car.

ต้องสมัครสมาชิก
14
อพาร์ตเมนต์แรก ผู้เช่าใหม่

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Alors il a bien travaillé.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er