ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

venir

มา

  • อันดับที่ #10 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): venu
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): venant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Venir — ทุกกาล

นัดหมายการไปเยี่ยม จำว่าใครมา และชวนใครสักคนไปด้วย คำอธิบายภาษาอังกฤษและตัวอย่างภาษาฝรั่งเศสครอบคลุมทุกหมวดในหน้า Venir รวมถึงคุณมาจากที่ไหนและคุณเพิ่งทำอะไรไป

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Venir — ทุกกาล

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันมา
  2. tu เธอมา
  3. il, elle, on เขา/เธอมา
  4. nous พวกเรามา
  5. vous เธอมา
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอมา

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันมาแล้ว
  2. tu เธอมาแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอมาแล้ว
  4. nous พวกเรามาแล้ว
  5. vous เธอมาแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอมาแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยมา
  2. tu เธอเคยมา
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยมา
  4. nous พวกเราเคยมา
  5. vous เธอเคยมา
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยมา

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะมา
  2. tu เธอจะมา
  3. il, elle, on เขา/เธอจะมา
  4. nous พวกเราจะมา
  5. vous เธอจะมา
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะมา

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะมา (ถ้า...)
  2. tu เธอจะมา (ถ้า...)
  3. il, elle, on เขา/เธอจะมา (ถ้า...)
  4. nous พวกเราจะมา (ถ้า...)
  5. vous เธอจะมา (ถ้า...)
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะมา (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันมา
  2. tu (ที่)เธอมา
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอมา
  4. nous (ที่)พวกเรามา
  5. vous (ที่)เธอมา
  6. ils, elles (ที่)พวกเขา/พวกเธอมา

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu มาสิ!
  2. nous มากันเถอะ!
  3. vous มาสิ! (พหูพจน์ หรือสุภาพ)

วิธีใช้ venir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tu viens avec nous ce soir ?

    คืนนี้เธอจะมากับพวกเรามั้ย?

  2. อดีต

    Mes parents sont venus déjeuner dimanche.

    วันอาทิตย์พ่อแม่ของฉันมาทานมื้อกลางวัน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il venait souvent nous voir à Noël.

    เขามักจะมาเยี่ยมพวกเราในช่วงคริสต์มาส

  4. อนาคต

    Je viendrai te chercher à l'aéroport.

    ฉันจะมารับเธอที่สนามบิน

  5. รูปเงื่อนไข

    Elle viendrait volontiers, mais elle travaille.

    เธออยากมานะ แต่เธอกำลังทำงานอยู่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    J'aimerais que vous veniez dîner un soir.

    ฉันอยากให้คุณมาทานอาหารเย็นสักเย็นหนึ่ง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Viens voir, il y a un arc-en-ciel !

    มาดูนี่สิ มีสายรุ้ง!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Venir de + infinitive คือ เพิ่งทำอะไรไป: je viens de manger.
  • คุณพูดว่ามาจากสถานที่ด้วย de: je viens de Lyon.

ที่ที่คุณจะได้ยิน venir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Tu viens avec moi ? คุณจะมาด้วยกันกับฉันไหม?
  • Je suis venue à Lyon avec Chloé. ฉันมาลียงกับโคลเอ
  • Mes parents vont venir ce soir. พ่อแม่ของฉันจะมาคืนนี้

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Tu viens avec moi ? คุณจะมาด้วยกันกับฉันไหม?
  • Je suis venue à Lyon avec Chloé. ฉันมาลียงกับโคลเอ
  • Mes parents vont venir ce soir. พ่อแม่ของฉันจะมาคืนนี้
12
คุณจะมากับฉันไหม?

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Je viens !

ต้องสมัครสมาชิก
29
สุขสันต์วันเกิด!

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Tu es venue !

ต้องสมัครสมาชิก
8
ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้าน

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Je viens voir.

ต้องสมัครสมาชิก
10
งานขึ้นบ้านใหม่

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Merci d'être venus ! · Merci d'être venues ! · ils sont venus · Elles sont venues hier.

ต้องสมัครสมาชิก
15
เปรียบเทียบวิธีการเดินทาง

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Tu viens comment à l'école ?

ต้องสมัครสมาชิก
20
เล่าให้ใครสักคนฟังเกี่ยวกับทริป

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Viens avec nous !

ต้องสมัครสมาชิก
29
วางแผนไปเยี่ยมครอบครัว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · On va venir à Lyon pour Noël ! · L'été prochain, je viendrai à Chicago.

ต้องสมัครสมาชิก
30
ทำเครื่องหมายความสำเร็จ

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Merci d'être venue. · Merci d'être venu.

ต้องสมัครสมาชิก
1
เป็นตัวของตัวเอง

ระดับกลาง ระดับ 1 · Je peux venir un autre jour ?

ฟรี
8
กลับมาแถวบ้านอีกครั้ง

ระดับกลาง ระดับ 1 · Ils viennent de la boulangerie du coin.

ต้องสมัครสมาชิก
9
คุยเรื่องอยู่ไกลกัน

ระดับกลาง ระดับ 1 · Je suis venue en France pour un mois. · Je suis venu en France pour un mois. · J'aimerais que vous veniez plus souvent !

ต้องสมัครสมาชิก
10
บอกลากันหลังจากไปเยี่ยม

ระดับกลาง ระดับ 1 · Il faut qu'il vienne à Chicago. Un jour.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 30 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir