ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

respirer

หายใจ

  • อันดับที่ #226 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): respiré
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): respirant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันหายใจ
  2. tu เธอหายใจ
  3. il, elle, on เขา/เธอหายใจ
  4. nous พวกเราหายใจ
  5. vous เธอหายใจ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอหายใจ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันหายใจแล้ว
  2. tu เธอหายใจแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอหายใจแล้ว
  4. nous พวกเราหายใจแล้ว
  5. vous เธอหายใจแล้ว
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอหายใจแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยหายใจ
  2. tu เธอเคยหายใจ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยหายใจ
  4. nous พวกเราเคยหายใจ
  5. vous เธอเคยหายใจ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอเคยหายใจ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะหายใจ
  2. tu เธอจะหายใจ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะหายใจ
  4. nous พวกเราจะหายใจ
  5. vous เธอจะหายใจ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะหายใจ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะหายใจ
  2. tu เธอจะหายใจ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะหายใจ
  4. nous พวกเราจะหายใจ
  5. vous เธอจะหายใจ
  6. ils, elles พวกเขา/พวกเธอจะหายใจ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันหายใจ
  2. tu (ว่า)เธอหายใจ
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอหายใจ
  4. nous (ว่า)พวกเราหายใจ
  5. vous (ว่า)เธอหายใจ
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขา/พวกเธอหายใจ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu หายใจ!
  2. nous หายใจกันเถอะ!
  3. vous หายใจ!

วิธีใช้ respirer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    On respire mieux ici, loin de la ville.

    ที่นี่หายใจได้โล่งกว่า ไกลจากเมือง

  2. อดีต

    J'ai respiré un grand coup avant de parler.

    ฉันสูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนพูด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il respirait fort après avoir monté les escaliers.

    เขาหายใจแรงหลังจากขึ้นบันได

  4. อนาคต

    Avec ce médicament, vous respirerez mieux la nuit.

    ด้วยยานี้ ตอนกลางคืนคุณจะหายใจได้ดีขึ้น

  5. รูปเงื่อนไข

    On respirerait mieux avec la fenêtre ouverte.

    ถ้าเปิดหน้าต่างไว้ เราน่าจะหายใจได้ดีขึ้น

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Le médecin veut que je respire lentement.

    หมอต้องการให้ฉันหายใจช้าๆ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Respirez profondément et ne bougez pas.

    หายใจเข้าลึกๆ และอย่าขยับ

ที่ที่คุณจะได้ยิน respirer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Je respire lentement. ฉันหายใจช้าๆ
  • Vous avez bien respiré. คุณหายใจได้ดี
  • Vous allez respirer lentement. คุณจะหายใจช้าๆ

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Je respire lentement. ฉันหายใจช้าๆ
  • Vous avez bien respiré. คุณหายใจได้ดี
  • Vous allez respirer lentement. คุณจะหายใจช้าๆ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er