ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันชอบมากกว่า
- tu เธอชอบมากกว่า
- il, elle, on เขา/เธอชอบมากกว่า
- nous พวกเราชอบมากกว่า
- vous เธอชอบมากกว่า
- ils, elles พวกเขาชอบมากกว่า
คำกริยา ฝรั่งเศส
ชอบมากกว่า
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Je préfère le thé au café, le matin.
ฉันชอบชามากกว่ากาแฟในตอนเช้า
Finalement, on a préféré rester à la maison.
สุดท้ายแล้วพวกเราก็เลือกอยู่บ้าน
Enfant, je préférais la mer à la montagne.
ตอนเป็นเด็ก ฉันชอบทะเลมากกว่าภูเขา
Je pense qu'elle préférera la chambre côté jardin.
ฉันคิดว่าเธอคงจะชอบห้องฝั่งสวนมากกว่า
Vous préféreriez une table dehors ou dedans ?
คุณอยากได้นั่งโต๊ะข้างนอกหรือข้างในมากกว่ากัน
Ça m'étonne que tu préfères l'hiver.
ฉันแปลกใจที่เธอชอบฤดูหนาวมากกว่า
Préférez le train, c'est plus simple pour Paris.
เลือกนั่งรถไฟเถอะ จะไปปารีสง่ายกว่า
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · je préfère
ระดับกลาง ระดับ 1 · Je préfère quelque chose de moins fort.
ระดับกลาง ระดับ 1 · Je préférerais que vous restiez jusqu'en juin.
ระดับกลาง ระดับ 2 · Lequel préfères-tu ?
ระดับกลาง ระดับ 3 · Laquelle tu préfères ? · Lequel tu préfères ?
ระดับกลาง ระดับ 3 · Celui que je préfère, c'est celui à la cerise.
ระดับกลาง ระดับ 3 · Ce que ton père préfère, c'est dormir à l'hôtel. · Et ce que je préfère, c'est que vous dormiez chez nous. On a une chambre pour vous.
ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Dans six mois. On verra. Là, je préfère ne pas y penser.
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er