ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

erleben

ประสบ, ผ่าน (เหตุการณ์)

  • อันดับที่ #258 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): erlebt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันประสบ/ผ่าน
  2. du เธอประสบ/ผ่าน
  3. er, sie, es เขา/เธอประสบ/ผ่าน
  4. wir พวกเราประสบ/ผ่าน
  5. ihr พวกเธอประสบ/ผ่าน
  6. sie, Sie พวกเขาประสบ/ผ่าน

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันประสบ/ผ่านแล้ว
  2. du เธอประสบ/ผ่านแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอประสบ/ผ่านแล้ว
  4. wir พวกเราประสบ/ผ่านแล้ว
  5. ihr พวกเธอประสบ/ผ่านแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาประสบ/ผ่านแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ประสบ/ผ่านแล้ว
  2. du เธอได้ประสบ/ผ่านแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ประสบ/ผ่านแล้ว
  4. wir พวกเราได้ประสบ/ผ่านแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้ประสบ/ผ่านแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ประสบ/ผ่านแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะประสบ/ผ่าน
  2. du เธอจะประสบ/ผ่าน
  3. er, sie, es เขา/เธอจะประสบ/ผ่าน
  4. wir พวกเราจะประสบ/ผ่าน
  5. ihr พวกเธอจะประสบ/ผ่าน
  6. sie, Sie พวกเขาจะประสบ/ผ่าน

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันคงจะประสบ/ผ่าน
  2. du เธอคงจะประสบ/ผ่าน
  3. er, sie, es เขา/เธอคงจะประสบ/ผ่าน
  4. wir พวกเราคงจะประสบ/ผ่าน
  5. ihr พวกเธอคงจะประสบ/ผ่าน
  6. sie, Sie พวกเขาคงจะประสบ/ผ่าน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ประสบ/ผ่าน!
  2. ihr ประสบ/ผ่าน! (พวกเธอ)
  3. Sie ประสบ/ผ่าน! (สุภาพ)

วิธีใช้ erleben

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    In dieser Stadt erlebt man jeden Tag etwas Neues.

    ในเมืองนี้คุณจะได้พบเจออะไรใหม่ๆ ทุกวัน

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Im Urlaub erlebten wir ein schweres Gewitter.

    ตอนเที่ยวพักผ่อนพวกเราเจอพายุฝนฟ้าคะนองหนักมาก

  3. กาลสมบูรณ์

    So etwas habe ich noch nie erlebt.

    ฉันไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อนเลย

  4. อนาคต

    Ihr werdet in Japan viel erleben.

    พวกเธอจะได้เจออะไรอีกเยอะในญี่ปุ่น

  5. รูปเงื่อนไข

    Ohne dich würde ich das alles nicht erleben.

    ถ้าไม่มีเธอฉันคงไม่ได้เจอทั้งหมดนี้

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Erlebt den Sommer, so lange er dauert!

    เพลิดเพลินกับฤดูร้อนตราบเท่าที่ยังมีอยู่!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Erleben คือได้ผ่าน/ได้ประสบกับบางอย่าง ทั้งดีหรือร้าย; das Erlebnis คือประสบการณ์นั้น Erfahren คือได้รู้/ทราบ (ค้นพบข้อมูล)

ที่ที่คุณจะได้ยิน erleben

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับสูง ระดับ 1

  • So etwas erlebe ich zum ersten Mal. ฉันเจออะไรแบบนี้เป็นครั้งแรก
  • Ich habe viel erlebt. ฉันผ่านอะไรมาเยอะแล้ว
  • Morgen erleben wir etwas Neues. พรุ่งนี้พวกเราจะได้พบกับสิ่งใหม่ๆ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)