ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

feststellen

สังเกตเห็น, ค้นพบข้อเท็จจริง

  • อันดับที่ #456 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): festgestellt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันสังเกตเห็น
  2. du เธอสังเกตเห็น
  3. er, sie, es เขา/เธอสังเกตเห็น
  4. wir พวกเราสังเกตเห็น
  5. ihr พวกเธอสังเกตเห็น
  6. sie, Sie พวกเขาสังเกตเห็น

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันสังเกตเห็นแล้ว
  2. du เธอสังเกตเห็นแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอสังเกตเห็นแล้ว
  4. wir พวกเราสังเกตเห็นแล้ว
  5. ihr พวกเธอสังเกตเห็นแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาสังเกตเห็นแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้สังเกตเห็นแล้ว
  2. du เธอได้สังเกตเห็นแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้สังเกตเห็นแล้ว
  4. wir พวกเราได้สังเกตเห็นแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้สังเกตเห็นแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้สังเกตเห็นแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะสังเกตเห็น
  2. du เธอจะสังเกตเห็น
  3. er, sie, es เขา/เธอจะสังเกตเห็น
  4. wir พวกเราจะสังเกตเห็น
  5. ihr พวกเธอจะสังเกตเห็น
  6. sie, Sie พวกเขาจะสังเกตเห็น

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะสังเกตเห็น
  2. du เธอจะสังเกตเห็น
  3. er, sie, es เขา/เธอจะสังเกตเห็น
  4. wir พวกเราจะสังเกตเห็น
  5. ihr พวกเธอจะสังเกตเห็น
  6. sie, Sie พวกเขาจะสังเกตเห็น

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du สังเกตเห็น!
  2. ihr สังเกตเห็น! (พวกคุณ)
  3. Sie สังเกตเห็น! (สุภาพ)

วิธีใช้ feststellen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich stelle gerade fest, dass mein Schlüssel weg ist.

    ฉันเพิ่งรู้ว่ากุญแจของฉันหายไป

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Der Arzt stellte nichts Ernstes fest.

    หมอไม่พบอะไรที่ร้ายแรง

  3. กาลสมบูรณ์

    Wir haben festgestellt, dass der Laden sonntags zu ist.

    เราพบว่าร้านปิดวันอาทิตย์

  4. อนาคต

    Du wirst schnell feststellen, wie nett die Leute sind.

    เธอจะสังเกตได้เร็วว่าคนที่นี่ใจดีแค่ไหน

  5. รูปเงื่อนไข

    Ohne die Rechnung würde man den Fehler nie feststellen.

    ถ้าไม่มีใบแจ้งหนี้ ก็ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดพลาดได้เลย

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Stellen Sie bitte fest, was genau fehlt.

    กรุณาตรวจสอบให้ชัดเจนว่าหายไปอะไรแน่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Feststellen คือการสังเกตหรือยืนยันข้อเท็จจริง: ich habe festgestellt, dass der Schlüssel fehlt.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)