ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

लेटना

นอนลง

  • อันดับที่ #166 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันนอนลง
तुमเธอนอนลง
आपคุณนอนลง
वहเขา/เธอนอนลง
हमพวกเรานอนลง
वेพวกเขานอนลง

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังนอนอยู่
तुमเธอกำลังนอนอยู่
आपคุณกำลังนอนอยู่
वहเขา/เธอกำลังนอนอยู่
हमพวกเรากำลังนอนอยู่
वेพวกเขากำลังนอนอยู่

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันนอนลงแล้ว
तुमเธอนอนลงแล้ว
आपคุณนอนลงแล้ว
वहเขา/เธอนอนลงแล้ว
हमพวกเรานอนลงแล้ว
वेพวกเขานอนลงแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยนอนลง
तुमเธอเคยนอนลง
आपคุณเคยนอนลง
वहเขา/เธอเคยนอนลง
हमพวกเราเคยนอนลง
वेพวกเขาเคยนอนลง

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะนอนลง
तुमเธอจะนอนลง
आपคุณจะนอนลง
वहเขา/เธอจะนอนลง
हमพวกเราจะนอนลง
वेพวกเขาจะนอนลง

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันนอนลง
  2. तुम (ว่า) เธอนอนลง
  3. आप (ว่า) คุณนอนลง
  4. वह (ว่า) เขา/เธอนอนลง
  5. हम (ว่า) พวกเรานอนลง
  6. वे (ว่า) พวกเขานอนลง

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू นอนลง! (สนิทมาก)
  2. तुम นอนลง! (กับเพื่อน)
  3. आप นอนลง! (สุภาพ)
  4. आप (और भी विनम्र) นอนลง! (สุภาพมาก)

วิธีใช้ लेटना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    खाने के बाद पापा जी आधा घंटा लेटते हैं.

    หลังอาหารกลางวัน คุณพ่อก็นอนลงครึ่งชั่วโมง

  2. ต่อเนื่อง

    धीरे बोलो, दादी जी अंदर लेट रही हैं.

    พูดเบาๆ หน่อย คุณย่ากำลังนอนอยู่ข้างใน

  3. อดีต

    सिर दुखा तो मैं अंधेरे कमरे में लेटा.

    ฉันปวดหัว ก็เลยนอนลงในห้องมืด

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    गर्मियों में हम खुली छत पर लेटते थे.

    หน้าร้อนพวกเราเคยนอนบนดาดฟ้าโล่ง

  5. อนาคต

    मैं दस मिनट लेटूँगा, फिर काम करूँगा.

    ฉันจะนอนลงสิบ นาที แล้วค่อยทำงาน

  6. รูปสมมติ

    थोड़ी देर लेटूँ, या पहले बर्तन धो लूँ?

    ฉันควรนอนลงสักพักก่อน หรือว่าจะล้างจานก่อนดี

  7. คำขอและคำสั่ง

    सीधे लेटो और गहरी साँस लो.

    นอนราบแล้วหายใจเข้าลึกๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • लेटना คือ “นอนลง” หรือ “กำลังนอนอยู่”; การหลับคือ सोना ดังนั้น लेटे-लेटे सो गया คือ “เผลอหลับไปทั้งที่นอนอยู่ตรงนั้น”
  • สถานที่ที่นอนใช้ पर: बिस्तर पर लेटना, ज़मीन पर लेटना.

ที่ที่คุณจะได้ยิน लेटना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • मीरा दोपहर में एक घंटा लेटती है. มีรานอนลงพักหนึ่งชั่วโมงตอนบ่าย
  • मैं थककर सोफ़े पर लेटा. พอเหนื่อย ฉันก็นอนลงบนโซฟา
  • मैं थोड़ी देर लेटूँगी, बेटा. แม่จะนอนพักสักหน่อยนะลูก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาอกรรมกริยา