ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

संभलना

ตั้งหลัก, ดูแล

  • อันดับที่ #476 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันตั้งหลัก
तुमคุณตั้งหลัก
आपคุณตั้งหลัก (สุภาพ)
वहเขา/เธอตั้งหลัก
हमพวกเราตั้งหลัก
वेพวกเขาตั้งหลัก

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังตั้งหลัก
तुमคุณกำลังตั้งหลัก
आपคุณกำลังตั้งหลัก (สุภาพ)
वहเขา/เธอกำลังตั้งหลัก
हमพวกเรากำลังตั้งหลัก
वेพวกเขากำลังตั้งหลัก

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันตั้งหลักแล้ว
तुमคุณตั้งหลักแล้ว
आपคุณตั้งหลักแล้ว (สุภาพ)
वहเขา/เธอตั้งหลักแล้ว
हमพวกเราตั้งหลักแล้ว
वेพวกเขาตั้งหลักแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยตั้งหลัก
तुमคุณเคยตั้งหลัก
आपคุณเคยตั้งหลัก (สุภาพ)
वहเขา/เธอเคยตั้งหลัก
हमพวกเราเคยตั้งหลัก
वेพวกเขาเคยตั้งหลัก

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะตั้งหลัก
तुमคุณจะตั้งหลัก
आपคุณจะตั้งหลัก (สุภาพ)
वहเขา/เธอจะตั้งหลัก
हमพวกเราจะตั้งหลัก
वेพวกเขาจะตั้งหลัก

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันตั้งหลัก
  2. तुम (ว่า) คุณตั้งหลัก
  3. आप (ว่า) คุณตั้งหลัก (สุภาพ)
  4. वह (ว่า) เขา/เธอตั้งหลัก
  5. हम (ว่า) พวกเราตั้งหลัก
  6. वे (ว่า) พวกเขาตั้งหลัก

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू ตั้งหลักหน่อย! (สนิท)
  2. तुम ตั้งหลักหน่อย! (กับเพื่อน)
  3. आप กรุณาตั้งหลักหน่อย! (สุภาพ)
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาตั้งหลักหน่อยนะครับ/คะ! (สุภาพมาก)

วิธีใช้ संभलना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    हर मुश्किल के बाद यह परिवार फिर संभलता है.

    หลังความลำบากทุกครั้ง ครอบครัวนี้ก็ตั้งหลักได้อีกครั้ง

  2. ต่อเนื่อง

    बीमारी के बाद गुप्ता जी धीरे-धीरे संभल रहे हैं.

    หลังป่วย Gupta ji กำลังค่อยๆ กลับมาตั้งหลักได้

  3. อดีต

    केले के छिलके पर मैं फिसली, पर संभली.

    ฉันลื่นบนเปลือกกล้วย แต่ก็ตั้งหลักได้

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    बचपन में मैं साइकिल पर मुश्किल से संभलता था.

    ตอนเด็กๆ ฉันแทบจะทรงตัวบนจักรยานไม่อยู่

  5. อนาคต

    घबराओ मत, तुम्हारा भाई जल्दी संभलेगा.

    อย่าตื่นตระหนกเลย พี่ชายคุณเดี๋ยวก็กลับมาตั้งหลักได้

  6. รูปสมมติ

    दादी जी को छड़ी दो, ताकि वे सीढ़ियों पर संभलें.

    เอาไม้เท้าให้ดาดีจี เพื่อให้ท่านใช้ตั้งหลักบนบันไดได้

  7. คำขอและคำสั่ง

    संभलिए, फ़र्श अभी-अभी धोया है, गुप्ता जी!

    ระวังนะ Gupta ji พื้นเพิ่งถูเสร็จ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • संभलकर ที่แปลว่า "อย่างระมัดระวัง" ใช้บอกให้ใครสักคนระวัง: संभलकर चलो, संभलकर जाओ.
  • รูป "ทำให้" ของมันคือ संभालना: बच्चे को संभालना คือการดูแลเด็ก และ खुद को संभालना คือการตั้งสติ/รวบรวมสติของตัวเอง

ที่ที่คุณจะได้ยิน संभलना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • बारिश में सब संभल कर चलते हैं. ตอนฝนตกทุกคนเดินอย่างระมัดระวัง
  • मैं गिरते-गिरते संभला. ฉันเกือบจะล้ม แล้วก็ทรงตัวไว้ได้
  • मैं संभल कर जाऊँगी. ฉันจะไปอย่างระมัดระวัง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาอกรรมกริยา