ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

dormire

นอนหลับ

  • อันดับที่ #43 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ire
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): dormito
  • รูปเจอรันด์: dormendo

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันนอนหลับ
  2. tu คุณนอนหลับ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอนอนหลับ
  4. noi พวกเรานอนหลับ
  5. voi พวกคุณนอนหลับ
  6. loro พวกเขานอนหลับ

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันนอนหลับแล้ว
  2. tu คุณนอนหลับแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอนอนหลับแล้ว
  4. noi พวกเรานอนหลับแล้ว
  5. voi พวกคุณนอนหลับแล้ว
  6. loro พวกเขานอนหลับแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยนอนหลับ
  2. tu คุณเคยนอนหลับ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยนอนหลับ
  4. noi พวกเราเคยนอนหลับ
  5. voi พวกคุณเคยนอนหลับ
  6. loro พวกเขาเคยนอนหลับ

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะนอนหลับ
  2. tu คุณจะนอนหลับ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะนอนหลับ
  4. noi พวกเราจะนอนหลับ
  5. voi พวกคุณจะนอนหลับ
  6. loro พวกเขาจะนอนหลับ

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะนอนหลับ
  2. tu คุณจะนอนหลับ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะนอนหลับ
  4. noi พวกเราจะนอนหลับ
  5. voi พวกคุณจะนอนหลับ
  6. loro พวกเขาจะนอนหลับ

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันนอนหลับ
  2. tu (ว่า) คุณนอนหลับ
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอนอนหลับ
  4. noi (ว่า) พวกเรานอนหลับ
  5. voi (ว่า) พวกคุณนอนหลับ
  6. loro (ว่า) พวกเขานอนหลับ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu นอน!
  2. Lei นอน! (สุภาพ)
  3. noi นอนกันเถอะ!
  4. voi นอน! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ dormire

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Dormo poco, ma dormo bene.

    ฉันนอนไม่ค่อยมาก แต่ฉันนอนหลับสบาย

  2. อดีต

    Ho dormito dieci ore filate.

    ฉันนอนรวดเดียวสิบชั่วโมง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Il bambino dormiva ancora alle undici.

    เด็กทารกตอนสิบเอ็ดโมงยังนอนอยู่เลย

  4. อนาคต

    Dormiremo in un agriturismo vicino a Siena.

    พวกเราจะนอนที่ฟาร์มสเตย์ใกล้ Siena

  5. รูปเงื่อนไข

    Dormirei tutto il giorno, oggi.

    วันนี้ฉันจะนอนทั้งวันเลย

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    È importante che tu dorma almeno sette ore.

    สำคัญนะที่คุณจะต้องนอนอย่างน้อยเจ็ดชั่วโมง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Dormi bene, ci vediamo domani.

    นอนหลับให้สบายนะ เจอกันพรุ่งนี้

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Dormire ไม่มี -isc-: dormo, dormi, dorme. Buonanotte, dormi bene! แปลว่า ราตรีสวัสดิ์ นอนหลับให้สบายนะ!

ที่ที่คุณจะได้ยิน dormire

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • La mattina dormo fino alle dieci. ตอนเช้าฉันนอนถึงสิบโมง.
  • Ieri ho dormito tutto il pomeriggio. เมื่อวานฉันนอนตลอดบ่าย
  • Domani dormo fino a mezzogiorno! พรุ่งนี้ฉันจะนอนถึงเที่ยง!

อิตาลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • La mattina dormo fino alle dieci. ตอนเช้าฉันนอนถึงสิบโมง.
  • Ieri ho dormito tutto il pomeriggio. เมื่อวานฉันนอนตลอดบ่าย
  • Domani dormo fino a mezzogiorno! พรุ่งนี้ฉันจะนอนถึงเที่ยง!
2
นอนนาถามเรื่องวันนี้

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Ho dormito fino alle nove.

ฟรี
5
หมีในสวนผลไม้

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Stanotte non dormo!

ต้องสมัครสมาชิก
11
ฝูงแกะขึ้นเขา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Tre giorni. Dormiamo in montagna.

ต้องสมัครสมาชิก
21
ร้อนเกินไป

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Sì, fa troppo caldo. Non dormo. · Non dormo da due notti.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ครอบครัวกำลังจะมา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Sei! Dove dormite?

ต้องสมัครสมาชิก
21
จัดเตียง

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Allora, dove dormiranno?

ต้องสมัครสมาชิก
22
ป้าโรซามาถึง

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Brava, tesoro. E io dove dormo?

ต้องสมัครสมาชิก
15
คำแนะนำยามค่ำคืน

ระดับกลาง ระดับ 2 · Chiara, non dormi ancora?

ต้องสมัครสมาชิก
9
คืนก่อนหน้านั้น

ระดับกลาง ระดับ 3 · La sera prima non dormii. · Non ho dormito tutta la notte.

ต้องสมัครสมาชิก
25
คืนก่อนวันลงคะแนน

ระดับสูง ระดับ 2 · Sì. E stanotte non dormo.

ต้องสมัครสมาชิก
24
คืนก่อนวันงานฉลอง

ระดับสูง ระดับ 3 · E poi dormiamo fino a domenica?

ต้องสมัครสมาชิก
17
คืนแรก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Sì, Nonna. Non dormi?

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ire