ปัจจุบัน
Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- io ฉันผลัก
- tu คุณผลัก
- lui, lei, Lei เขา/เธอผลัก
- noi พวกเราผลัก
- voi พวกคุณผลัก
- loro พวกเขาผลัก
คำกริยา อิตาลี
ผลัก
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”
Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futuro semplice · แผนและการคาดเดา
Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”
Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Spingi tu la porta, io ho le mani occupate.
คุณช่วยผลักประตูหน่อย มือฉันไม่ว่าง
Abbiamo spinto la macchina fino al benzinaio.
พวกเราผลักรถไปจนถึงปั๊มน้ำมัน
La gente spingeva per salire sul treno.
ผู้คนกำลังเบียดกันเพื่อขึ้นรถไฟ
Spingerò io il carrello, tu prendi il bambino.
ฉันจะเข็นรถเข็นเอง คุณอุ้มเด็กไป
Non spingerei quel pulsante, se fossi in te.
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่กดปุ่มนั้น
Non voglio che tu spinga tuo fratello.
ฉันไม่อยากให้คุณผลักน้องชายของคุณ
Spingete forte, tutti insieme, uno, due, tre!
ผลักแรง ๆ พร้อมกันนะ หนึ่ง สอง สาม!
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ere