ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

terminare

จบ, เสร็จสิ้น

  • อันดับที่ #352 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -are
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): terminato
  • รูปเจอรันด์: terminando

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันจบ
  2. tu คุณจบ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจบ
  4. noi พวกเราจบ
  5. voi พวกคุณจบ
  6. loro พวกเขาจบ

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันจบแล้ว
  2. tu คุณจบแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจบแล้ว
  4. noi พวกเราจบแล้ว
  5. voi พวกคุณจบแล้ว
  6. loro พวกเขาจบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยจบ
  2. tu คุณเคยจบ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยจบ
  4. noi พวกเราเคยจบ
  5. voi พวกคุณเคยจบ
  6. loro พวกเขาเคยจบ

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะจบ
  2. tu คุณจะจบ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะจบ
  4. noi พวกเราจะจบ
  5. voi พวกคุณจะจบ
  6. loro พวกเขาจะจบ

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันคงจะจบ
  2. tu คุณคงจะจบ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอคงจะจบ
  4. noi พวกเราคงจะจบ
  5. voi พวกคุณคงจะจบ
  6. loro พวกเขาคงจะจบ

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันจบ
  2. tu (ว่า) คุณจบ
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอจบ
  4. noi (ว่า) พวกเราจบ
  5. voi (ว่า) พวกคุณจบ
  6. loro (ว่า) พวกเขาจบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu จบสิ!
  2. Lei จบสิ! (สุภาพ)
  3. noi จบกันเถอะ!
  4. voi พวกคุณจบสิ!

วิธีใช้ terminare

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Il film termina a mezzanotte, troppo tardi.

    หนังจบตอนเที่ยงคืน ดึกเกินไป

  2. อดีต

    Abbiamo terminato i lavori in casa, finalmente.

    ในที่สุดเราก็ทำงานที่บ้านเสร็จแล้ว

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    La lezione terminava sempre con una canzone.

    บทเรียนมักจะจบด้วยเพลงเสมอ

  4. อนาคต

    Il corso terminerà a fine giugno.

    คอร์สจะจบปลายเดือนมิถุนายน

  5. รูปเงื่อนไข

    Terminerei prima, se avessi un aiuto.

    ฉันคงจะเสร็จเร็วกว่านี้ ถ้ามีคนช่วยสักหน่อย

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Spero che la riunione termini presto.

    หวังว่าการประชุมจะจบเร็ว ๆ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Terminate l'esercizio e poi fate pausa.

    ทำแบบฝึกหัดให้เสร็จแล้วค่อยพัก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Finire เป็นคำที่ใช้ในชีวิตประจำวัน; terminare เป็นคำที่ใช้บนป้ายและในประกาศ: il servizio termina alle venti.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -are