ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

보호되다

ได้รับการคุ้มครอง

  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันได้รับการคุ้มครอง
ปฏิเสธฉันไม่ได้รับการคุ้มครอง

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันได้รับการคุ้มครองแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้รับการคุ้มครอง

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะได้รับการคุ้มครอง
ปฏิเสธฉันจะไม่ได้รับการคุ้มครอง

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันได้รับการคุ้มครอง (ด้วยความสุภาพ)
อดีตฉันได้รับการคุ้มครองแล้ว (ด้วยความสุภาพ)
อนาคตฉันจะได้รับการคุ้มครอง (ด้วยความสุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) กำลังได้รับการคุ้มครอง แล้ว..., แล้ว...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) กำลังได้รับการคุ้มครอง แล้ว..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันได้รับการคุ้มครอง
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันได้รับการคุ้มครอง
  5. แต่ (-지만) ฉันได้รับการคุ้มครอง แต่...

วิธีใช้ 보호되다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    고객의 개인 정보는 법으로 보호돼요.

    ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย

  2. อดีต

    다행히 아이들은 사고 중에 안전하게 보호됐어요.

    โชคดีที่เด็ก ๆ ได้รับการปกป้องให้ปลอดภัยระหว่างเกิดอุบัติเหตุ

  3. อนาคต

    이 숲은 앞으로 국립공원으로 보호될 거예요.

    นับจากนี้ป่าแห่งนี้จะได้รับการคุ้มครองเป็นอุทยานแห่งชาติ

  4. รูปยกย่อง

    어르신들도 이 제도로 똑같이 보호되세요.

    ผู้สูงอายุก็ได้รับการคุ้มครองด้วยระบบนี้เหมือนกัน

  5. คำเชื่อม

    정보가 보호되니까 안심하고 쓰셔도 돼요.

    ข้อมูลได้รับการคุ้มครอง ดังนั้นคุณจึงใช้งานได้อย่างสบายใจ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 보호하다 คือการคุ้มครอง และ 보호되다 (หรือ 보호받다) คือได้รับการคุ้มครอง: 개인 정보는 법으로 보호돼요 ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 보호되다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับสูง ระดับ 1

  • 보증금은 법으로 보호됩니다. เงินมัดจำได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย
  • 우리 보증금은 그날부터 보호됐어요. เงินมัดจำของเราถูกคุ้มครองตั้งแต่วันนั้น
  • 서명하면 내일부터 보호될 거예요. ถ้าเซ็น มันจะได้รับการคุ้มครองตั้งแต่พรุ่งนี้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา