ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

따다

นำ (ชื่อ) มาจากคำหนึ่ง; เด็ด/เก็บ (ผลไม้, ดอกไม้)

  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันนำมาจากคำหนึ่ง
ปฏิเสธฉันไม่นำมาจากคำหนึ่ง

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันนำมาจากคำหนึ่งแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้นำมาจากคำหนึ่ง

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะนำมาจากคำหนึ่ง
ปฏิเสธฉันจะไม่นำมาจากคำหนึ่ง

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันนำมาจากคำหนึ่ง (สุภาพ/ยกย่อง)
อดีตฉันนำมาจากคำหนึ่งแล้ว (สุภาพ/ยกย่อง)
อนาคตฉันจะนำมาจากคำหนึ่ง (สุภาพ/ยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) นำมาจากคำหนึ่งแล้วก็..., แล้วก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) นำมาจากคำหนึ่งแล้วก็..., ก็เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันนำมาจากคำหนึ่ง
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันนำมาจากคำหนึ่ง
  5. แต่ (-지만) ฉันนำมาจากคำหนึ่ง แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณานำมาจากคำหนึ่ง
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณานำมาจากคำหนึ่ง (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง นำมาจากคำหนึ่ง! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่านำมาจากคำหนึ่ง

วิธีใช้ 따다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    가을마다 할머니 댁 마당에서 감을 따요.

    ทุกฤดูใบไม้ร่วงพวกเราไปเก็บลูกพลับในสวนของคุณย่า

  2. อดีต

    가게 이름은 딸 이름에서 땄어요.

    ชื่อร้านนำมาจากชื่อลูกสาวของเรา

  3. อนาคต

    올해는 꼭 운전 면허를 딸 거예요.

    ปีนี้ฉันจะสอบใบขับขี่ให้ได้แน่นอน

  4. รูปยกย่อง

    할아버지가 아침에 밭에서 고추를 따셨어요.

    เช้านี้คุณปู่ไปเก็บพริกที่ไร่

  5. คำเชื่อม

    딸기를 따서 바로 그 자리에서 먹었어요.

    พวกเราเก็บสตรอว์เบอร์รีแล้วก็กินตรงนั้นเลย

  6. คำขอและคำสั่ง

    꽃은 보기만 하고 따지 마세요.

    แค่ดูดอกไม้ก็พอ อย่าเด็ดมัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 따다 คือเด็ดและเก็บ: 사과를 따다, 병뚜껑을 따다 และ 자격증을 따다 คือสอบได้ใบอนุญาต

ที่ที่คุณจะได้ยิน 따다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับสูง ระดับ 2

  • 이름은 좋은 말에서 따요. ชื่อเอามาจากคำที่ดี
  • 하늘의 은혜에서 땄어요. เราเก็บมันมาจากพระคุณของฟ้าข้างบน
  • 가을에 감을 딸 거야. ฤดูใบไม้ร่วงฉันจะไปเก็บลูกพลับ

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • 이름은 좋은 말에서 따요. ชื่อเอามาจากคำที่ดี
  • 하늘의 은혜에서 땄어요. เราเก็บมันมาจากพระคุณของฟ้าข้างบน
  • 가을에 감을 딸 거야. ฤดูใบไม้ร่วงฉันจะไปเก็บลูกพลับ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา