ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

agradecer

ขอบคุณ, รู้สึกขอบคุณสำหรับ

  • อันดับที่ #280 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: agradeciendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): agradecido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันขอบคุณ
  2. tú เธอขอบคุณ
  3. usted, él, ella เขา/เธอขอบคุณ
  4. nosotros พวกเราขอบคุณ
  5. vosotros สเปน พวกคุณขอบคุณ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาขอบคุณ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันขอบคุณแล้ว
  2. tú เธอขอบคุณแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอขอบคุณแล้ว
  4. nosotros พวกเราขอบคุณแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณขอบคุณแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาขอบคุณแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยขอบคุณ
  2. tú เธอเคยขอบคุณ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยขอบคุณ
  4. nosotros พวกเราเคยขอบคุณ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยขอบคุณ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยขอบคุณ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะขอบคุณ
  2. tú เธอจะขอบคุณ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะขอบคุณ
  4. nosotros พวกเราจะขอบคุณ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะขอบคุณ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะขอบคุณ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะขอบคุณ
  2. tú เธอคงจะขอบคุณ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะขอบคุณ
  4. nosotros พวกเราคงจะขอบคุณ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะขอบคุณ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะขอบคุณ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ที่)ฉันขอบคุณ
  2. tú (ที่)เธอขอบคุณ
  3. usted, él, ella (ที่)เขา/เธอขอบคุณ
  4. nosotros (ที่)พวกเราขอบคุณ
  5. vosotros สเปน (ที่)พวกคุณขอบคุณ
  6. ustedes, ellos, ellas (ที่)พวกเขาขอบคุณ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันขอบคุณแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอขอบคุณแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอขอบคุณแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราขอบคุณแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณขอบคุณแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขาขอบคุณแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ขอบคุณ!
  2. usted ขอบคุณ! (สุภาพ)
  3. nosotros ขอบคุณกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณขอบคุณ!
  5. ustedes พวกคุณขอบคุณ!

วิธีใช้ agradecer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Te agradezco mucho tu ayuda con la mudanza.

    ฉันขอบคุณคุณมากจริงๆ สำหรับความช่วยเหลือเรื่องย้ายบ้าน

  2. อดีต

    Le agradecí al doctor con una canasta de fruta.

    ฉันขอบคุณคุณหมอด้วยตะกร้าผลไม้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela agradecía cada comida antes de empezar.

    คุณยายของฉันกล่าวขอบคุณสำหรับทุกมื้ออาหารก่อนเริ่มกิน

  4. อนาคต

    Te agradeceré toda la vida este favor.

    ฉันจะรู้สึกขอบคุณคุณตลอดชีวิตสำหรับความกรุณานี้

  5. รูปเงื่อนไข

    Agradecería que me avisaran con tiempo.

    ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณบอกให้ฉันรู้ล่วงหน้า

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que agradezcas a tu tía el regalo.

    ฉันอยากให้เธอขอบคุณป้าของเธอสำหรับของขวัญ

  7. รูปสมมติอดีต

    Mi mamá esperaba que agradeciéramos la invitación.

    แม่ของฉันคาดหวังให้พวกเรารู้สึกขอบคุณสำหรับคำเชิญ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Agradece lo que tienes, hay gente que tiene menos.

    จงรู้สึกขอบคุณในสิ่งที่เธอมี บางคนมีน้อยกว่า

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Agradecer algo a alguien": te agradezco la ayuda. ไม่ต้องมีคำบุพบทก่อนสิ่งที่คุณรู้สึกขอบคุณสำหรับมัน

ที่ที่คุณจะได้ยิน agradecer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Le agradezco su ayuda. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
  • Le agradecí el regalo. ฉันขอบคุณเธอสำหรับของขวัญ
  • Mañana le voy a agradecer su ayuda. พรุ่งนี้ฉันจะขอบคุณเธอสำหรับความช่วยเหลือของเธอ

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Le agradezco mucho su ayuda, doctora. ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ คุณหมอ
  • Le agradecí a Sarah todo lo que hizo. ฉันขอบคุณซาราห์สำหรับทุกอย่างที่เธอทำ
  • Le voy a agradecer la entrevista a la directora. ฉันจะขอบคุณผู้อำนวยการสำหรับการสัมภาษณ์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er