ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

caber

พอดี (ใส่/เข้าไปได้)

  • อันดับที่ #230 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: cabiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): cabido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันพอดี
  2. tú เธอพอดี
  3. usted, él, ella เขา/เธอพอดี
  4. nosotros พวกเราพอดี
  5. vosotros สเปน พวกคุณพอดี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอพอดี

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันพอดีแล้ว
  2. tú เธอพอดีแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอพอดีแล้ว
  4. nosotros พวกเราพอดีแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณพอดีแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอพอดีแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยพอดี
  2. tú เธอเคยพอดี
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยพอดี
  4. nosotros พวกเราเคยพอดี
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยพอดี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยพอดี

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะพอดี
  2. tú เธอจะพอดี
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะพอดี
  4. nosotros พวกเราจะพอดี
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะพอดี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะพอดี

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะพอดี
  2. tú เธอคงจะพอดี
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะพอดี
  4. nosotros พวกเราคงจะพอดี
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะพอดี
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะพอดี

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันพอดี
  2. tú (ว่า) เธอพอดี
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอพอดี
  4. nosotros (ว่า) พวกเราพอดี
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณพอดี
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอพอดี

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันพอดีแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอพอดีแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอพอดีแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราพอดีแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณพอดีแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอพอดีแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú พอดีสิ!
  2. usted พอดีด้วย! (สุภาพ)
  3. nosotros พอดีกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พอดีสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes พอดีสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ caber

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ¿Crees que quepo en el asiento de atrás?

    เธอคิดว่าฉันพอดีเบาะหลังไหม?

  2. อดีต

    Al final todo cupo en la cajuela.

    สุดท้ายแล้วของทั้งหมดก็ใส่พอดีในท้ายรถ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    En ese cuarto apenas cabía la cama.

    ในห้องนั้นเตียงแทบจะพอดี

  4. อนาคต

    Ese refrigerador no cabrá por la puerta.

    ตู้เย็นนั้นจะไม่พอดีผ่านประตู

  5. รูปเงื่อนไข

    Con otra maleta, no cabríamos en el taxi.

    ถ้ามีกระเป๋าอีกใบ พวกเราคงจะไม่พอดีในแท็กซี่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Dudo que quepan diez personas en esa mesa.

    ฉันสงสัยว่าจะนั่งได้สิบคนพอดีที่โต๊ะนั้น

  7. รูปสมมติอดีต

    Si cupiera, me llevaría la lámpara en el avión.

    ถ้ามันพอดี ฉันจะเอาโคมไฟขึ้นเครื่องบินไป

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Cabe como puedas, ya no hay más espacio.

    เบียดเข้าไปเท่าที่ทำได้แล้วกัน ที่ว่างไม่มีแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "No cabe duda" คือ "ไม่มีข้อสงสัย". "Caber" ใช้กับสิ่งของที่ใส่เข้าไปในพื้นที่ได้; เสื้อผ้าที่พอดีกับตัวคุณใช้คำว่า "quedan".

ที่ที่คุณจะได้ยิน caber

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • El sillón no cabe por la puerta. โซฟาไม่พอดีกับประตู
  • Todo cupo en la camioneta. ของทั้งหมดใส่ลงในรถตู้ได้พอดี
  • No va a caber en el carro. มันจะยัดเข้าไปในรถไม่ได้

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • Todavía caben dos sillas en el patio. ในลานบ้านยังมีที่พอสำหรับเก้าอี้อีกสองตัว
  • Nos cupo todo en una maleta. พวกเราสามารถใส่ทุกอย่างลงในกระเป๋าเดินทางใบเดียวได้พอดี
  • La bufanda cabrá en mi bolso. ผ้าพันคอจะใส่ลงในกระเป๋าของฉันได้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er