ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

echar

ใส่, โยน

  • อันดับที่ #98 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: echando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): echado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันใส่
  2. tú คุณใส่
  3. usted, él, ella เขา/เธอใส่
  4. nosotros พวกเราใส่
  5. vosotros สเปน พวกคุณใส่
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอใส่

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันใส่
  2. tú คุณใส่
  3. usted, él, ella เขา/เธอใส่แล้ว
  4. nosotros พวกเราใส่
  5. vosotros สเปน พวกคุณใส่
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอใส่

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยใส่
  2. tú คุณเคยใส่
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยใส่
  4. nosotros พวกเราเคยใส่
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยใส่
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยใส่

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะใส่
  2. tú คุณจะใส่
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะใส่
  4. nosotros พวกเราจะใส่
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะใส่
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะใส่

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะใส่
  2. tú คุณจะใส่
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะใส่
  4. nosotros พวกเราจะใส่
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะใส่
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะใส่

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันใส่
  2. tú (ว่า) คุณใส่
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอใส่
  4. nosotros (ว่า) พวกเราใส่
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณใส่
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอใส่

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันใส่
  2. tú (ถ้า) คุณใส่
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอใส่
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราใส่
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณใส่
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอใส่

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ใส่!
  2. usted ใส่! (สุภาพ)
  3. nosotros ใส่! (พวกเรา)
  4. vosotros สเปน ใส่! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ใส่! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ echar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Siempre le echo un poco de limón al pescado.

    ฉันใส่มะนาวลงบนปลาเสมอเล็กน้อย

  2. อดีต

    ¿Quién le echó tanta sal a la sopa?

    ใครใส่เกลือลงในซุปเยอะขนาดนั้น

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuela echaba pan duro a las palomas.

    คุณย่าของฉันเคยโยนขนมปังแข็งให้ฝูงนกพิราบ

  4. อนาคต

    Después de comer me echaré una siesta.

    หลังอาหารกลางวันฉันจะงีบสักหน่อย

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo le echaría más ajo al gazpacho.

    ฉันจะใส่กระเทียมในกัซปาโชเพิ่มอีก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Dile que no eche el aceite todavía.

    บอกเขาว่าอย่าเพิ่งใส่น้ำมัน

  7. รูปสมมติอดีต

    Me pidió que le echara una mano con la mudanza.

    เขาขอให้ฉันช่วยลงมือเรื่องย้ายบ้าน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Échale un vistazo a este coche, está nuevo!

    ลองดูรถคันนี้สิ เหมือนใหม่เลย!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Echar" ใช้ได้หลายความหมาย: echar sal (ใส่เกลือ), echar de menos (คิดถึง), echar una siesta (งีบ), echar una mano (ช่วยลงมือช่วย).

ที่ที่คุณจะได้ยิน echar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Yo siempre le echo un poco de comino al gazpacho. ฉันใส่ยี่หร่านิดหน่อยลงในกัซปาโชเสมอ
  • ¿Quién le ha echado tanta sal a las croquetas? ใครใส่เกลือในโครเก็ตเยอะขนาดนี้?
  • No le voy a echar sal a nada. Te lo prometo. ฉันจะไม่ใส่เกลือลงในอะไรเลย ฉันสัญญากับคุณ

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • A las dos, echo a todo el mundo del bar. ตอนสองโมง ฉันไล่ทุกคนออกจากบาร์
  • Me echaste de mi despacho, pero con cariño. คุณไล่ฉันออกจากออฟฟิศของฉัน แต่ก็ทำอย่างใจดี
  • Si sigue el ruido, voy a echar a los obreros. ถ้าเสียงดังยังไม่หยุด ฉันจะไล่พวกช่างก่อสร้างออกไป

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar