ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

imaginar

จินตนาการ

  • อันดับที่ #109 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: imaginando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): imaginado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันจินตนาการ
  2. tú เธอจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจินตนาการ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันจินตนาการแล้ว
  2. tú เธอจินตนาการแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอจินตนาการแล้ว
  4. nosotros พวกเราจินตนาการแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณจินตนาการแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจินตนาการแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยจินตนาการ
  2. tú เธอเคยจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราเคยจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยจินตนาการ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะจินตนาการ
  2. tú เธอจะจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราจะจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะจินตนาการ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะจินตนาการ
  2. tú เธอคงจะจินตนาการ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะจินตนาการ
  4. nosotros พวกเราคงจะจินตนาการ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะจินตนาการ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันจินตนาการ
  2. tú (ว่า)เธอจินตนาการ
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอจินตนาการ
  4. nosotros (ว่า)พวกเราจินตนาการ
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณจินตนาการ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอจินตนาการ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันจินตนาการแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอจินตนาการแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอจินตนาการแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราจินตนาการแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณจินตนาการแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอจินตนาการแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú จินตนาการสิ!
  2. usted จินตนาการสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros จินตนาการกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน จินตนาการสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes จินตนาการสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ imaginar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Imagino que el vuelo saldrá con retraso.

    ฉันนึกว่าเที่ยวบินน่าจะออกช้า

  2. อดีต

    Nunca imaginé que la ciudad fuera tan bonita.

    ฉันไม่เคยจินตนาการเลยว่าเมืองนี้จะสวยขนาดนี้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De pequeño imaginaba que era piloto de avión.

    ตอนเด็กๆ ฉันจินตนาการว่าตัวเองเป็นนักบินเครื่องบิน

  4. อนาคต

    Ya imaginarás lo contenta que se puso mi mamá.

    เธอนึกภาพได้เลยว่าแม่ฉันมีความสุขแค่ไหน

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Quién imaginaría que terminarían casados?

    ใครจะไปจินตนาการว่าพวกเขาจะลงเอยด้วยการแต่งงานกันล่ะ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No quiero que te imagines cosas raras.

    ฉันไม่อยากให้เธอจินตนาการอะไรแปลกๆ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si te imaginaras el precio, no lo pedirías.

    ถ้าเธอจินตนาการถึงราคาได้ เธอคงไม่สั่งมันหรอก

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Imagínate, el restaurante estaba cerrado por vacaciones!

    ลองนึกภาพดูสิ ร้านอาหารปิดไปเที่ยวพักร้อน!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Imagínate" หรือ "imagínese" คือคำที่ใช้พูดก่อนเล่าเรื่องที่น่าประหลาดใจ: แค่ลองนึกภาพดูสิ.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar