ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

crear

สร้าง

  • อันดับที่ #114 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: creando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): creado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันสร้าง
  2. tú เธอสร้าง
  3. usted, él, ella เขา/เธอสร้าง
  4. nosotros พวกเราสร้าง
  5. vosotros สเปน พวกคุณสร้าง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอสร้าง

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันสร้างแล้ว
  2. tú เธอสร้างแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอสร้างแล้ว
  4. nosotros พวกเราสร้างแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณสร้างแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอสร้างแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยสร้าง
  2. tú เธอเคยสร้าง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยสร้าง
  4. nosotros พวกเราเคยสร้าง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยสร้าง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยสร้าง

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะสร้าง
  2. tú เธอจะสร้าง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะสร้าง
  4. nosotros พวกเราจะสร้าง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะสร้าง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะสร้าง

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะสร้าง (ถ้า...)
  2. tú เธอจะสร้าง (ถ้า...)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะสร้าง (ถ้า...)
  4. nosotros พวกเราจะสร้าง (ถ้า...)
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะสร้าง (ถ้า...)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะสร้าง (ถ้า...)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันสร้าง
  2. tú (ว่า) เธอสร้าง
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอสร้าง
  4. nosotros (ว่า) พวกเราสร้าง
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณสร้าง
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอสร้าง

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันสร้างแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอสร้างแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอสร้างแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราสร้างแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณสร้างแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอสร้างแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú สร้างสิ!
  2. usted สร้างเถอะ! (สุภาพ)
  3. nosotros สร้างกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณสร้างสิ!
  5. ustedes พวกคุณสร้างสิ!

วิธีใช้ crear

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi prima crea páginas web para pequeños negocios.

    ลูกพี่ลูกน้องของฉันสร้างเว็บไซต์ให้ธุรกิจขนาดเล็ก

  2. อดีต

    Creé una cuenta nueva porque olvidé la contraseña.

    ฉันสร้างบัญชีใหม่เพราะลืมรหัสผ่าน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    De niños creábamos juegos con cajas de cartón.

    ตอนเด็กๆ พวกเราเคยคิดเกมขึ้นมาเล่นด้วยกล่องกระดาษลัง

  4. อนาคต

    La empresa creará cien empleos en la región.

    บริษัทจะสร้างงานหนึ่งร้อยตำแหน่งในภูมิภาคนี้

  5. รูปเงื่อนไข

    Con más tiempo, crearía mi propio negocio.

    ถ้ามีเวลามากกว่านี้ ฉันคงจะสร้างธุรกิจของตัวเอง

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Necesito que crees un grupo para el viaje.

    ฉันต้องการให้เธอสร้างกลุ่มสำหรับทริปนี้

  7. รูปสมมติอดีต

    El jefe pidió que creáramos un logo nuevo.

    หัวหน้าขอให้พวกเราสร้างโลโก้ใหม่

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Crea una contraseña difícil, por favor!

    ช่วยสร้างรหัสผ่านที่เดายากด้วยนะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Crear una cuenta" คือการสร้างบัญชี อย่าสับสนกับ "creer" ที่แปลว่า เชื่อ: "creo" แปลได้ทั้ง "ฉันสร้าง" และ "ฉันเชื่อ".

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar